Happy Halloween
今日はハロウィンですね
いかがお過ごしですか?
私は朝霞のレッスンでお世話になっている支援センターのパーティーに行ってきました

大きなJack-O'-Lanternがお出迎え
支援センターや併設されている保育園の先生方が毎年気合いの入ったコスチュームや飾りで子ども達を楽しませてくれています
今年は園庭解放日と重なったためクイズやエプロンシアターもしてくださいました
さて、当サークルでもちょっとしたパーティーを行いました
かわいいwitchやbatがたくさん

仮装のご協力ありがとうございました

レッスンでは
いつも通りごあいさつと歌をうたって
ハロウィンの絵本を読んだり、カードを使ってゲームをしたり
trick-or-treatingをしました
まず、バッグを作り
順番にドアをノックすると

ジャコランタンくんが出てきて

『trick-or-treat!』と言うとお菓子がもらえましたね

彼が怖くて近づけなかったお子さん、ごめんなさい

trick or treatを直訳すると『イタズラかご馳走』です
お菓子をもらう時には『お菓子をくれないとイタズラするぞ
』という感じです(余談ですが、以前見たテレビか映画でお菓子をくれない家に卵を投げつけていたシーンがありました)
短い時間でしたが楽しんでいただけましたか?
少しでも異文化に触れるきっかけになっていただけたら嬉しいです
