2011-07-03 08:50
[OSEN =里程よ記者]キムソナ、イドンウクが日本の沖縄で撮影をした。 日本のファンの熱い関心が集められた。
去る7月2日沖縄那覇空港のラウンジで、SBS週末ドラマ"シンギセンデョン"の後続"女人の香り"の記者懇談会が開かれた。
日本現地ロケ撮影のために入国した俳優キムソナ、イドンウク、ソヒョリムウル歓迎するためにした事していた那覇の空港には多くの人波が集まった。 ファンたちはこれらの記者懇談会を見るために日本本土からの飛行機に乗ると、熱烈に歓迎した。
NHK、NTV、フジTV、共同通信など、多くの日本の現地取材陣は"女性の香り"に出演するキムソナ、イドンウク、オムギジュン、ソヒョリムなどの姿を描きだすのに忙しく動いた。
女主人公イヨンジェ役を演じるキムソナは上手な日本語で"ここ沖縄の美しい風景を背景に素敵なヒロインの姿をダムアガル予定だから関心を持って見守ってほしい"とドラマの感想と、これまでの撮影現場のエピソードを公開し、記者懇談会現場の雰囲気を楽しく導いた。
大韓民国最高の旅行会社のオーナーの一人息子ガンジウク役を演じたイドンウクは"軍除隊後すぐに出演した初めてのドラマと感慨が格別に感じられる。 沖縄は初めてきたが、美しい風景が期待されて非常に良いドラマになるようで期待しても良さそうだ"と所感を明らかにした。
演出を引き受けたパクヒョンギPDは"このドラマは、平凡に暮らしていた女性が、時限付き宣告を受けることになり、残りの人生の間に幸せを探していく旅を含むことができます。 余命わずかという重い素材ですが、暗さではなく、人生の肯定的なメッセージを伝える明るくて軽快なドラマを作ろうとする。 ご覧の皆様は、主人公と一緒にどのようにすれば、今この瞬間に幸せに住んでのように悩んで見るドラマになったら良いだろう"と述べた。
企業の末娘でジウク(イドンウク)と政略結婚を控えたイムセギョン役のソヒョリムは"最近の日本語の勉強を始めて下手だが、沖縄の風景がとても美しく、ドラマで会うことになってうれしい"と日本語で感想を述べた。
"女人の香り"は23日午後10時に放送される予定だ。
<写真> SBS提供。
最近の韓国ドラマは日本ロケが多くなって、
ドラマを見る楽しみも倍増しちゃいますね。
大阪でロケがあるときは私を呼んで下さぁ~い。
【解説】
[OSEN =里程よ記者]キムソナ、イドンウクが日本の沖縄で撮影をした。 日本のファンの熱い関心が集められた。
去る7月2日沖縄那覇空港のラウンジで、SBS週末ドラマ"シンギセンデョン"の後続"女人の香り"の記者懇談会が開かれた。
日本現地ロケ撮影のために入国した俳優キムソナ、イドンウク、ソヒョリムウル歓迎するためにした事していた那覇の空港には多くの人波が集まった。 ファンたちはこれらの記者懇談会を見るために日本本土からの飛行機に乗ると、熱烈に歓迎した。
NHK、NTV、フジTV、共同通信など、多くの日本の現地取材陣は"女性の香り"に出演するキムソナ、イドンウク、オムギジュン、ソヒョリムなどの姿を描きだすのに忙しく動いた。
女主人公イヨンジェ役を演じるキムソナは上手な日本語で"ここ沖縄の美しい風景を背景に素敵なヒロインの姿をダムアガル予定だから関心を持って見守ってほしい"とドラマの感想と、これまでの撮影現場のエピソードを公開し、記者懇談会現場の雰囲気を楽しく導いた。
大韓民国最高の旅行会社のオーナーの一人息子ガンジウク役を演じたイドンウクは"軍除隊後すぐに出演した初めてのドラマと感慨が格別に感じられる。 沖縄は初めてきたが、美しい風景が期待されて非常に良いドラマになるようで期待しても良さそうだ"と所感を明らかにした。
演出を引き受けたパクヒョンギPDは"このドラマは、平凡に暮らしていた女性が、時限付き宣告を受けることになり、残りの人生の間に幸せを探していく旅を含むことができます。 余命わずかという重い素材ですが、暗さではなく、人生の肯定的なメッセージを伝える明るくて軽快なドラマを作ろうとする。 ご覧の皆様は、主人公と一緒にどのようにすれば、今この瞬間に幸せに住んでのように悩んで見るドラマになったら良いだろう"と述べた。
企業の末娘でジウク(イドンウク)と政略結婚を控えたイムセギョン役のソヒョリムは"最近の日本語の勉強を始めて下手だが、沖縄の風景がとても美しく、ドラマで会うことになってうれしい"と日本語で感想を述べた。
"女人の香り"は23日午後10時に放送される予定だ。
<写真> SBS提供。
最近の韓国ドラマは日本ロケが多くなって、
ドラマを見る楽しみも倍増しちゃいますね。
大阪でロケがあるときは私を呼んで下さぁ~い。
因みに、ヤナカーギー (やなかーぎー)は、
【意味】
・ブス
・かわいくない人
・かわいくない人
【解説】
主に女性や赤ちゃんや子供に使ったりします。
気をつけて使いましょう・・・
気をつけて使いましょう・・・