明日は台風来ますね…。
しかも、すんげ～ヤツが…。
周りの企業さんは臨時休業にするみたいだけど…。
ウチの会社はどうなるの？
社長はヤル気満々だよ？
休みになんね～かな～♪
そんな中、今日は上野へ行ってきました♪
雨は、降ってるのか分からないくらいの超小雨。
色々なモノを見ながら、秋葉原～上野まで、お散歩な感じで♪
最後に上野公園に寄りました。
西郷どん♪と、犬のポン太君♪
いや～、西郷どん初めて見ましたわ～♪
初生西郷どん♪
ふぅみんのフルネ～ム知ってる人は分かるかも知れないけど…。
実は、ふぅみんの名前は、西郷どんから頂いたもののようです♪
それなのに、今更の西郷どんとポン太♪
（あれ？ポン吉だっけ？ポン酢だっけ？）
西郷どんも拝んだ事だし…。
さて、帰ろうとした時…。
外人さんカップルに話し掛けられました…。
女性アメリカン
「エクスキュ～ズ、ミ～」
ふぅみん
「ん？」
女性アメリカン
「ホニャラ、ホニャララ…ウエノステ～ション？」
↑何言ってんのか分かりませんが…。
ウエノステ～ション？上野駅？
スマホを見せられ、指差した単語には「◯◯SEN UENOstation」と。
（◯◯線、上野駅）
あぁ、上野駅に行きたいのか…。
………。
………。
………はっ!?
英語しゃべれね～ッ!!
とりあえず、知ってる単語を並べてみる…。
ふぅみん
「ダウン…レフト…ゴ～♪」
↑日本語訳
（そこの階段下りて、左に曲がって、行くよ～♪）
と、言ってます。
我ながら、発音が上手すぎて、激ヤバすぎる♪
それを聴いた、男性カウボ～イは、スタスタ歩き始めるも…。
女性アメリカン
「ペラペラ、ペラペ～ラ…レフト？」
ん？よく分かんね～けど…。
左に曲がれば良いのか？聴いてるのかな？
また、知ってる単語を並べてみる…。
ふぅみん
「イエス…ダウン…レフト…ゴ～、トゥ、ヒフティ、メ～トル…くらいかな？」
（語尾に日本語が混じってるし…）
↑日本語訳
（そうです、下りて、左に曲がって、50メ～トルくらいかな？）
と、言ってます。
随分先に進んでた男性カウボ～イを追いかけるように…女性アメリカンが、
「チンプン、カンプン…ソ～リ～」
また、何言ってんのか分かりませんが…。
勝手な解釈…。
「じゃあ、行ってみるね、時間かけてゴメンね」
と、思う。
ふぅみん
「いいえ、とりあえず階段下りて、左に行ってみて、ソ～リ～」
もはや、日本国で話してる…。
↑日本語訳
（いいの気にしないで、とりあえず階段下りて、左に行けば大丈夫だから、こっちこそ英語話せなくてゴメンね）
ふぅ…。
何気に疲れたが…。
とりあえず、今のやり取りは…。
英検3級の力を発揮した感じだゼ!!
ふぅみんの語学力も捨てたもんじゃないな♪
英語なら任せろ!!からの投稿