Last Farewell(最後の挨拶) BIGBANG 日本語訳 | LET'S FLY

LET'S FLY

日本語訳をおもにしています

テーマ:





Yes BIGBANG is back most definitely hey move
B to the I to the G BANG BANG about love

I don't wanna be with out you girl
最後の挨拶はまだ言わないで 今日一日だけは
I don't wanna be with out you girl
僕の不器用な心まで持って行ってくれ
I love you I need you girl
baby baby baby 少しぎこちないけどお互いに
baby baby baby まだ愛してるのに
baby baby baby 怖いけど
終わりが見えるけど僕はそれでも Only you girl

沢山気付付けた僕にそれでも耐えてた君
慰めを繰り返す君を避けてきた僕
どこからすれ違ったんだろう 長く続いた苦悶
答えのない問題の中で僕は彷徨って
迷路の中に閉じ込められ道に迷った放浪者みたく
何もできなくてひたすら待ってるだけ
気軽に僕に近づいてくれるのをgirl
僕ら初めて出会った頃のように 生き生きしてた頃のように
こんなこんな風にあんなあんな風に
君と僕の絆 絶対離さないで

I don't wanna be with out you girl
最後の挨拶はまだ言わないで 今日一日だけは
I don't wanna be with out you girl
僕の不器用な心まで持って行ってくれ
I love you I need you girl
baby baby baby 少しぎこちないけどお互いに
baby baby baby まだ愛してるのに
baby baby baby 怖いけど
終わりが見えるけど僕はそれでも Only you girl

何も言わずに去って連絡もなく何も言わずに
それである日突然何もなかったかのように現れて
僕をもてあそんでるのか これが愛なのか
一日何度も混乱して about love
1、2回もてあそんだオモチャ 君は何を望んでいるのか訊き返してみた
甘いのはほんの少しだけ 僕らはあまりに簡単に溶けてしまった綿あめ
疲れた心もう僕も止められない 早く僕をつかまえて離れていく前に

I don't wanna be with out you girl
最後の挨拶はまだ言わないで 今日一日だけは
I don't wanna be with out you girl
僕の不器用な心まで持って行ってくれ
I love you I need you girl
baby baby baby 少しぎこちないけどお互いに
baby baby baby まだ愛してるのに
baby baby baby 怖いけど
終わりが見えるけど僕はそれでも Only you girl

相変わらず君を愛してるけど 僕にとってはとても大切だけど
誰も君の場所を埋めることが出来ないんだ
I know you know そのまま静かに僕を抱いてよ

I don't wanna be with out you girl
最後の挨拶はまだ言わないで 今日一日だけは
I don't wanna be with out you girl
僕の不器用な心まで持って行ってくれ
I love you I need you girl
baby baby baby 少しぎこちないけどお互いに
baby baby baby まだ愛してるのに
baby baby baby 怖いけど
終わりが見えるけど僕はそれでも Only you girl

B to the I to the G BANG BANG...
終わりが見えるけど僕はそれでも about love