「蛍が光っている」
英語で何て言う?
6月が近づくと、
楽しみなのが蛍。
家の横には、
川が流れていて、
毎年、
蛍が出るんです。
小さい光が、
静かな川辺でふわっと光ったり、
たまに、
歩いている目の前を、
蛍が飛んで行ったり。
とても綺麗なんですよね。
金沢では、
街中でも蛍が見られる場所があって、
「ホタル観賞の夕べ」
というイベントもあります。
この季節になると、
「もう蛍はいるかな〜?」
と見に行くのが楽しいです🌿
さて、
「蛍が光っている」
英語で何て言う?
よく使う表現は、
The fireflies are glowing.
(蛍が光っている)
The fireflies are shining.
(蛍が光っている)
蛍は、firefly
fire(火)+ fly(飛ぶもの / ハエ)
複数形は、fireflies
でも、
この単語を知らなくても、
知ってる言葉で説明すれば大丈夫。
大人のための5歳児英語では、
こう考えます。
まず、5才児にも分かる日本語にする。
「小さい光が動いてる」
「小さい虫が光ってる」
「蛍がいる」
次に、これを英語にする。
Little lights are moving.
Small insects are glowing.
There are lightning bugs.
最初から
「蛍=firefly」
を知らなくても大丈夫。
まずは、
見えているものを、
知ってる言葉でそのまま言えばいい🌿
完璧じゃなくていい。
知ってる言葉で、そのまま出す🌱
💬 あなたは英語学習で
どんなことに悩んでいますか?
👉 例)リスニングが苦手
👉 例)単語を覚えても忘れる
👉 例)三日坊主になりやすい
👉 例)外国人と話す時に躊躇する
ひとことでも大歓迎です😊✨
気軽にコメントで教えてください💌
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
メルマガ登録&無料5日間メールセミナー
英語コーチングで
三日坊主を卒業し
短期間で英語を話せるように
なる秘密をメールセミナーで
お伝えしています。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
☆三日坊主の受講生が"0"☆
「やめられない、とまらない」
発音&心理学活用 英語学習法
英語コーチ
北庄司 福子です。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()











