英語版辞書引き学習の効果

英和辞典での辞書引き学習でも、国語辞典や漢字辞典の辞書引き学習とアプローチは同じです。

教科学習では、こうした学習スキルの共有化や架橋がなされることは少ないのです。

教師が教科的な専門性を持つことはとても大切ではありますが、他教科における関連知識やスキルなどに目配せすることは、大切なことです。

その意味で、日本語も英語も共に語学学習であるという面では似ているわけです。

国語で日本語を教えることには、単なる日本語を使うという意味以上に、日本人としての感性や思想を教えるという側面は確かにあるのですが、言語の基礎基本である語彙学習の基本教材として辞書は重要な位置を占めます。
英和辞典でも国語辞典同様に辞書を引いてアタマを鍛えて欲しいと思っています。