出張で韓国にきてます。


疲れた体を癒す為にサウナへGO!


くつろぎの場で、韓国の飲み物(シッケ)を飲んで


海苔巻き食べて、気持ちよい時間を過ごしてると


売店のおばちゃんが私を呼びにきた


取り合えず、売店へ


どうも、日本人親子が、シッケのコップが欲しいとの事


しゃべる事なんか、できませんよ~


でも、何とかしてあげないと、


おばちゃんの目をみて、手振りと片言韓国語(ほとんど日本語)


すると、何と伝わって


南大門に売ってると、返答が(多分ですけど、、、)


で、親子に説明して解決でした。


でも、後で思うと恥ずかしかったな、


私に顔は、韓国人に似てますが、韓国語はしゃべれません。