ネイティブの人とのやりとりは
勉強になりすぎる。
めちゃくちゃ勉強になる。
でも、私がまず覚えなきゃいけないのは
ネイティブが使う英語よりも
基礎の英語なんだな。
基本の英語が出来るようになったら!
ネイティブが使う英語を覚えたらいい。
今の状態でネイティブはこう、
ネイティブはこう言う
ネイティブはそれはあまり使わない、
とかの英語を覚えるのは違うね。
覚えられないけど。
でもちょっとした事を、
日々勉強させてもらってる。
こないだも英会話スクールで
『ここで使う英語何だと思う?』
って考えるところで
私が答えたら
『それはネイティブの使う英語。
今はテキスト英語でいきましょう』
とか言われちゃったよ。
しかし私が中学校で習った英語!!
殆ど使えないがな
なんであんな教え方したんだよ!!!
英語90点以下とったことないからこそ!
昔の知識が邪魔してくる
