私が病み上がりだから
「なったかなぁ？「そうかなぁ？」
「これはなんですか？」
「大丈夫ですは何ですか？」
・・・と
言うわけではないだろうけど
実習生たち
今日はたくさん笑わせてくれた
実「いっぱい笑ったから
せんせー、元気になったね！」
「なったかなぁ？みんなが勉強出来なくて
とっても頭が痛くなった！」
実「笑ったから大丈夫ですっ！」
「そうかなぁ？」実「そうです！」
きっと精一杯のエール
嬉しかった
なにせ
「鍋」の写真を見て「スプーン」
「ドライヤー」の写真みて「アイロン」
「扇風機」の写真見て「ドライヤー」
「洗濯機」の写真見て「冷蔵庫」
「靴下」は「したくつ」
どうしてこんなに間違えられるの？
「したくつ」率８０％
びっくりする
私もまだまだなんだなぁと思う
思うけど
あまりに面白すぎて
また勉強カード追加してやろうって
ちょっと考えてる
意外と勉強カード
みんな食いつく
食いつくけど答えメチャクチャ
最後はこの間
日本に来たばかりの子に
人差し指を一本立てて
「これはなんですか？」実「指、大丈夫です？」
なぜ大丈夫です？が付くんだ？？
「大丈夫ですは何ですか？」実「せんせー違うよ
それは”ゆびだいじょうぶ”です」
ものすごい真剣に語り出す
なんと人差し指を一本立てたら
指は大丈夫です・・・と言う意味だと
他の実習生たちと
お腹抱えて笑った
誰に教えて貰ったのか？
時々とんでもない日本語解釈する
でもたくさん笑って元気出た
この子たちの笑顔に救われた