イベントバナー

 

 

 

 

 

 

用語解説/和訳/意味

 

シュポジュニオ

Super Juniorの韓国語読み

 

 歌詞に重ねる掛け声

 独立の掛け声(歌詞には無い)

 

 

 

 

 

 

Because you naughty, naughty

Hey! I'm Mr. Simple

Because you naughty, naughty

(さ・らん・へ・よ)

 

(シュ・ポ・ジュニ・オ)

(よん・うぉ・な・じゃ)

 

(シュ・ジュ・える・ぷ)


シュジュ がんだ!



せさんい ね まんでろ あん でんだご

 

ふぁまん ねみょん あんで

くろる ぴりょ おっち

 

(チョギュヒョン)

こっちょんど ぱるじゃだ ちゃぐん

 

いれ のむ よんよんはじ まるじゃ

もめ ちょっち あな

 

(チェシウォン)

 

 

 

 

 

 


そんじょぎ ちょあったが なっぱったが 

 

くろん ごじ むぉ ふん

しるじょぎ おらったが っとろじょった

 

くろん ってど いっち

 

(キムヒチョル)

おっちょみょん くぇんちゃな すぃお がぬん ごっと ちょあ

もどぅん ごし って って って って ってが

 

いんぬん ごにっか

 

(イドンヘ)

 

 

 

 

 

 


くでが なんじゃらみょん ちんぐる まんな

 

すらん じゃね とろぼりご

Alright (キムジョンウン)

Alright ( Alright )

 



くでが よじゃらみょん ちんぐる まんな

 

すだ っとろ なりょぼりご

Alright (キムリョウク)

Alright ( Alright )



ばら Mr. Simple, Simple 

 

くでぬん くでぬん くでろ もっちょ


ばら Miss. Simple, Simple 

 

くでぬん くでろ いぇっぽ ( SJ Call! )

 

 


ばら Mr. Simple, Simple 

 

くでぬん くでぬん くでろ もっちょ


ばら Miss. Simple, Simple 

 

くでぬん くでろ いぇっぽ ( SJ Call! )

 

 

 

 

 


かじゃ かじゃ おそ がじゃ

 

まきょっする ってん どらがじゃ

こるち あぱ ちゅっけったみょん

 

おぬる はるまん のるご ぼじゃ

 



あん ぐれど こちん せさん

 

ちゅごら ってぃみょん なまん じちょ

きだりょば あっきょどぅ ば

 

のえ なり こっ おる てにっか



 Blow Your Mind 

 

から Mr. Simple


 Blow Your Mind 

 

ってが わっちゃな とぅりょうぉ まるご


 Blow Your Mind 

 

かじゃ Mr. Simple


 Blow Your Mind 

 

ってが わっちゃな じゅんび でっちゃな

 

 

 

 

 

 


そっ っそんぬん いり はんどぅ

 

がじ あにん せさんえ うりん さら

くごん えど あら

 

(イソンミン)

むぉ いろっけ おりょんな うり

 

ちゃる もっこ ちゃる じゃご っと ちゃるはみょん

くろっけ はみょん でじ

 

(パクジョンス)

 

 

 

 

 


くでが ふぁが なみょん ちんぐる まんな

 

てぃったんふぁろ ぷろぼりご

Alright (キムリョウク)

Alright ( Alright )



くでが けろったみょん のれ ぶろ

 

そり じろ なりょぼりご

Alright (イヒョクチェ)

Alright ( Alright )



ばら Mr. Simple, Simple 

 

くでぬん くでぬん くでろ もっちょ

ばら Miss. Simple, Simple 

 

くでぬん くでろ いぇっぽ ( SJ Call! )

 

 


ばら Mr. Simple, Simple 

 

くでぬん くでぬん くでろ もっちょ

ばら Miss. Simple, Simple 

 

くでぬん くでろ いぇっぽ ( SJ Call! )

 

 

 

 

 

Dance


ちゃゆらん げ むぉ ぐり びょるご いんな

Just Get It Get It (パクジョンス)

そそはん いるたれ じぇみ

どぅんどぅんどぅん くんくんくん



さらいんぬん くでる ぬっきご しんな

Just Grab It Grab It (シンドンヒ)

かすん ってぃぬん ね っくんどぅれ えぎ

どぅんどぅんどぅん くんくんくん

 

 

 

 


(Because You Naughty, Naughty)



いじぇ こっちょん はじま

 

あぺん ちょうん なり おる こや

しんがかん えぎん だ てぃろ みろどぅご


おぬるん ばるけ うそば

くでえ ふぁん うすめ

 

もどぅ きぶん ちょあじょ



ばら Mr. Simple, Simple 

 

くでぬん くでぬん くでろ もっちょ


ばら Miss. Simple, Simple 

 

くでぬん くでろ いぇっぽ ( SJ Call! )

 

 


ばら Mr. Simple, Simple 

 

くでぬん くでぬん くでろ もっちょ


ばら Miss. Simple, Simple 

 

くでぬん くでろ いぇっぽ ( SJ Call! ) 
 

 

 

 

 

 


かじゃ かじゃ おそ がじゃ

 

まきょっする ってん どらがじゃ

こるち あぱ ちゅっけったみょん

 

おぬる はるまん のるご ぼじゃ



あん ぐれど こちん せさん

 

ちゅごら ってぃみょん なまん じちょ

きだりょば あっきょどぅ ば

 

のえ なり こっ おる てにっか



 Blow Your Mind 

 

から Mr. Simple


 Blow Your Mind 

 

ってが わっちゃな とぅりょうぉ まるご


 Blow Your Mind 

 

かじゃ Mr. Simple


 Blow Your Mind 

 

から Mr. Simple