소방차 (ソバンチャ)
Fire Truck
消防車
(動画:이토록様)
用語解説/和訳/意味
エンシティ イリチル
NCT 127の韓国語発音
(エヌでなくエン、シーティーと伸ばさない)
■ 歌詞に重ねる掛け声
■ 独立の掛け声(歌詞には無い)
Get it lifted
Fire truck!
おでぃる ぶぁ
Mr. fireman on the floor
ぷるる じぴょぶぁ
い よるぎるる しきょじゅるけ
ぷるまに かどぅく ちゃん ごっ
と ふぁっくなげ
ちょ さいれんそりえ
ぬっきぬん ね きぶぬん UM
えっそ っぺぬん ちょぐん こんらんへ
みちぐなん ぷにぎぬん
no thanks ふんどぅるりぬん
ね たるぐぉじん backseat
てうん とぅぃ びんとぅもぷし
we get it
( Ey yea yea yea yea )
Hands up if you feeling the vibe now
( Ey yea yea yea yea )
One step two steps go
おぬるぱむ のわ な
もどぅ だ っぱじょどぅるじ
おんじぇどぅん たるりょが そばんちゃ
You can call me
もむる うるじぎょ pick it up
りどぅむ ぬっきぬん でろ
のん ふんどぅろ
っとぅごうぉじぬん すんがん
くげ そりちょ
What what what what?
Fire truck!
(テイル ジャニ テヨン ユウタ ドヨン)
(ジェヒョン ジョンウ マク へチャン)
(エンシティ イリチル)
Yeah~ Be anywhere, everywhere
ぷるぎまん はみょん どぇ
Look at, look at how
くにゃん ぷるちゃんなん がた
Bling はみょん なたな
Just blink for me
しうぉなげ に ふぁるる
ぷろじゅるてに
Just hold up
ちゃっくまん みるみょん だちょ
Get higer
よるぎぬん まち
ろけっちょろむ っとぅごうぉ
い こんがぬん ぷくぱらぎ
しぷちょ じょん
( Ey yea yea yea yea )
Hands up if you feeling the vibe now
( Ey yea yea yea yea )
One step two steps go
っちゃりたん い うまく
に まむ ふぁく ぷるてうじ
うぇちょぼぁ そばんちゃ
おでぃどぅん たるりょがじ
Maximumうろ turn it up
りどぅめ まっちょ
のん ふんどぅろ
ちょにゅる ぬっきぬん すんがん
くげ そりちょ
What what what what?
Fire truck!
( Ey yea yea yea yea )
What what
( Ey yea yea yea yea )
What what what what?
(エンシティ イリチル)
(エンシティ イリチル)
(エンシティ イリチル)
(エンシティ)
Fire truck!
What what What what what what
(エンシティ イリチル)
(エンシティ イリチル)
(エンシティ イリチル)
(エンシティ)
Fire truck!
もむちゅじ ま ぱみ せどろく
Maximumうろ turn it up
All right~
い うまく そげ
もどぅん ごる とんじょ
Dance, my party people!
What what what what?
そばんちゃ (エンシティ イリチル)
そばんちゃ (エンシティ イリチル)
そばんちゃ (エンシティ イリチル)
そばんちゃ (エンシティ イリチル)
What what what what?
そばんちゃ
(テイル ジャニ テヨン ユウタ ドヨン)
(ジェヒョン ジョンウ マク へチャン)
(エンシティ イリチル)
そばんちゃ