【掛け声】BTS / Permission to Dance

 

 

 

 

 

 

 

（動画：덕선TV様）

 

イベントバナー

 

 

 

 

イベントバナー

 

 

 

 

 

 

用語解説/和訳/意味

 

BTS, ARMYわ

BTS, ARMYと (一緒に)

 

ARMYわ, よんうぉに

ARMYと永遠に

 

 

■　歌詞に重ねる掛け声

■　独立の掛け声（歌詞には無い）

 

 

 

 

 

 

It’s the thought of being young 

 

When your heart’s just like a drum 

 

Beating louder with no way to guard it

 

(チョン・ジョングク)

 

 

 

When it all seems like it’s wrong

 

Just sing along to Elton John

 

And to that feeling,

 

we’re just getting started

 

(キム・ナムジュン)

 

 

 

When the nights get colder

 

And the rhythms got you falling behind

 

(パク・ジミン)

 

 

 

Just dream about that moment 

 

When you look yourself right

 

in the eye, eye, eye

 

Than you say

 

 

 

I wanna dance 

 

The music’s got me going,

 

Ain’t nothing that can stop

 

how we move  BTS  yeah

 

 

 

Let’s break our plans 

 

And live just like we’re golden 

 

And roll in like we’re dancing fools

 

(キム・テヒョン)

 

 

 

We don’t need to worry

 

‘Cause when we fall we know how to land

 

 

 

Don’t need to talk the talk, just walk the

 

walk  BTS   BTS  tonight

 

 

 

‘Cause we don’t need permission to dance 

 

 

 

 

 

 

 

There’s always something that’s standing in  

 

the way 

 

But if you don’t let it faze ya 

 

You’ll know just how to

 

(チョン・ホソク) break

 

 

 

Just keep the right vibe yeah

 

 

 

‘Cause there’s no looking back

 

There ain’t no one to prove 

 

We don’t got this on lock Yeah

 

(ミン・ユンギ)

 

 

 

The wait is over

 

The time is now so let’s do it right (right)

 

 

 

Yeah we’ll keep going

 

And stay up until we see the sunrise

 

And we’ll say

 

 

 

I wanna dance

 

The music’s got me going,

 

Ain’t nothing that can stop

 

how we move  BTS  yeah

 

 

 

Let’s break our plans

 

And live just like we’re golden

 

And roll in like we’re dancing fools

 

(キム・ソクジン)

 

 

 

We don’t need to worry

 

‘Cause when we fall we know how to land

 

 

 

Don’t need to talk the talk, just walk the

 

walk  BTS!   ARMYわ!  tonight

 

 

 

‘Cause we don’t need permission to dance 

 

 

 

 

 

 

 

(*踊るようにアミボムを両側で揺さぶってください)

 

 Da na na na na na na 

 

 Da na na na na na na 

 

 Da na na na na na na 

 

 

 

No, we don’t need permission to dance

 

 

 

(*もう一度、両側で揺さぶってください)

 

 Da na na na na na na  (hey)

 

 Da na na na na na na 

 

 Da na na na na na na 

 

 

 

Well let me show ya

 

That we can keep the fire alive

 

 

 

‘Cause it’s not over,

 

Till it’s over say it one more time

 

はな, どぅる, せっ

 

Say

 

 

 

(リズムに合わせて拍手👏して、共に歌ってください)

 

 I wanna dance 

 

 The music’s got me going 

 

(the music’s got me going)

 

 Ain’t nothing that can stop 

 

 how we move yeah (hey)

 

 

 

 Let’s break our plans 

 

 And live just like we’re golden (whoo)

 

 And roll in like we’re dancing fools 

 

(like we’re dancing fools)

 

 

 

We don’t need to worry

 

‘Cause when we fall we know how to land

 

(we know how to land)

 

 

 

Don’t need to talk the talk, just walk the 

 

walk  ARMYわ よんうぉに tonight (yeah)

 

 

 

‘Cause we don’t need permission to dance 

 

 

 

 

 

 

 

 

イベントバナー