用語解説/和訳/意味

 

セブンティン

SEVENTEENの韓国語発音

(ティーンと伸ばさない)

 

よんうぉに あっきんだ

永遠に大事にする

 

おんじぇな いぇぷだ

いつも可愛い

 

ちょあそ おっちょな

良くてどうしようか

 

こまぷだ

ありがとう

 

ひとぅだ

HITだ

 

ぴっねじゅるけ

輝かせるから

 

 

 

 

 歌詞に重ねる掛け声

 独立の掛け声(歌詞には無い)

 

 

 

(フォ〜〜〜※歓声)

HIT SOUND HIT HIT HIT

 

HIT SOUND HIT HIT HIT HIT

 

HIT SOUND HIT HIT HIT

 

(セ・ブン・ティン) HIT SOUND

 

( HIT SOUND )

 

 

 

Yes, I’m Crazy ( Crazy )

 

ど みちぬん じゅんいや (フォ〜※歓声)

 

If you can see

 

なえげろ わ (とぅるとぅるとぅ)

 

ねいり のる おぬり まんどぅるごや

 

 

 

 Wow Wow Wow Wow

 

 Wow Wow Wow Wow 

 

 

 

そぇぷる たるりん ぼぽろ

 

おじく じくじん どぅりばだ ( Hu! Hu! )

 

I Want a New Level

 

せげぬん もどぅ ねげろ

 

 

 

おるらが To The Top

 

いであ いごん HIT だ くろった

 

 

 

 Wow Wow Wow Wow

 

 Wow Wow Wow Wow 

 

 

 

Online Offline もどぅ どべ へ

 

(セブンティン!)

 

させんうん うりい PRIDE Of PRIDE

 

(さらんへ!)

 

 

 

I Got You All day

 

いじぇん うり ちゃれ

 

We’re so hot Super High Yeh We’re so hot

 

 

 

みちんどぅし Oh Yeh 

 

はなどぇお Oh Yeh 

 

おぬる ぶと へばん とぃお

 

 

 

 

 

 

 

LET ME DROP THE うまく

 

セブンティン ×3 

 

セブンティン ×2

 

LET ME DROP THE うまく

 

セブンティン ×3

 

セブンティン ×2

 

HIT HIT HIT HIT HIT SOUND

 

 

 

(よんうぉに あっきんだ セブンティン)

 

 SAA 

 

(おんじぇな いぇぷだ セブンティン)

 

BRRRR SAA 

 

(ちょあっそ おっちょな セブンティン)

 

 SAA 

 

(こまぷだ セブンティン)

 

HIT HIT HIT HIT HIT SOUND 

 

 

 

UM ごぷ もくじまろ UM 

 

よぎ ぶお だ UM てうぉぼりょ りどぅむ

 

Freakin Bounce it うむじぎょ

 

 

 

ぐるれるる ぼそな To The Top

 

はぬるろ ごるんま Yeh! 

 

 

 

 Wow Wow Wow Wow

 

 Wow Wow Wow Wow 

 

 

 

まうみ いくぬんでろ うむじぎょ

 

(セブンティン!)

 

すむぎょわっどん くむ Up in the sky

 

(さらんへ!)

 

 

 

I Got You All day

 

いじぇん うり ちゃれ

 

We’re so hot Super High Yeh We’re so hot

 

 

 

みちんどぅし Oh Yeh 

 

はなどぇお Oh Yeh 

 

おぬる ぶと へばん とぃお

 

 

 

 

 

 

 

LET ME DROP THE うまく

 

セブンティン×4  Ho! 

 

セブンティン×4  Ho! 

 

セブンティン×4  Ho! 

 

 

 

LET ME DROP THE うまく

 

セブンティン×4  Ho! 

 

セブンティン×4  Ho! 

 

セブンティン×4  Ho! 

 

HIT HIT HIT HIT HIT SOUND 

 

 

 

Breathe Breathe Breathe すむしょ Baby

 

Breathe Breathe Breathe すむしょ Baby

 

Breathe Breathe Breathe すむしょ Baby

 

Breathe Breathe

 

 

 

LET ME DROP THE うまく

 

(拍手拍手と一緒に)

 

うりるる うぃへ い のれる ぶるじゃ

 

はんげるる のもそん うりぬん HIGHER 

 

ごちるん せびょぐる くどぷし だるりょ

 

(足みんな一緒にジャンプ)

 

セブンティンぐぁ ちぐむ ぶと

 

へばんとぃお

 

LET ME DROP THE うまく

 

 

 

チェスンチョル ユンジョンハン ホンジス ムンジュンフィ

 

クォンスニョン チョンウォヌ イジフン ソミョンホ

LET ME DROP THE うまく

キムミンギュ イソクミン ブスングァン チェハンソル

 

イ・チャン セブンティン ひ・とぅ・だ

HIT HIT HIT HIT HIT SOUND

 

 

 

イ・チャン チェハンソル ブスングァン イソクミン

SAA

キムミンギュ ソミョンホ イジフン チョンウォヌ

SAA

クォンスニョン ムンジュンフィ ホンジス ユンジョンハン

SAA

チェスンチョル セブンティン ぴっ・ね・じゅる・け

HIT HIT HIT HIT HIT SOUND

 

 

 

 

 

「An Ode」に収録されていますニコニコ

 

 
 

【ULTORA(ウルトラ)】国産高品質ボディメイクサプリメント