用語解説/和訳/意味

 

ストゥレイキジュ

Stray Kidsの韓国語発音

 

どぶるなっ

Double Knotの韓国語発音

 

 

 

 

 歌詞に重ねる掛け声

 独立の掛け声(歌詞には無い)

 

 

 

(ス・トゥ・レ・イ・キ・ジュ)

 

(どぶる なっ)

 

 

おじろぷけ とぃおんきん もりっそげ

 

こみん とろ

 

おでぃろ かるっか はぬん ちるむん

 

いじぇん さんぐぁんおぷそ

 

ぱるきり たぬん でろ おっとん ごしどぅん

 

なん runnin’

 

ぬすねじん しんばる っくぬる

 

たし むっこ movin’



Now I’m free! Get up

 

おでぃどぅん なぬん かる す いっそ


Free! Get up

 

かる きるる かじ むぉどぅん ぴきょ

 

Free! Get out

 

おでぃろ かどぅん しんぎょん た っこ

 

だ だだだ だだ だ だ だ



うんくりょっとん ちゃせるる ぴょ

 

おでぃどぅん ころ よゆるる ぬっきょ

 

ふるたんむる ぽむぼく きるど

 

っぴっかっぽんっちょかん きるろ

 

どぅらまてぃかん てぃかみょん てぃかご

 

ちょかみょん ちょかぬん

 

きょるまるる まんどぅぬん かむどっ

 

いんせん みょんじゃく So

 

っくぁ っくぁ っくんじるぎげ

 

 

 

 

 

 


と っこぁく むっこ Double knot

 

(ストゥレイキジュ!)

 

と っこぁく むっこ Double knot
 

(ストゥレイキジュ!)

 

 


おでぃろどぅん が なん go go 

 

ね まむでろ こるら go go 

 

おでぃろどぅん が なん go go 

かご しぷん でろ

 

だ だだだ だだ だ だ

 

 

 

(ス・トゥ・レ・イ・キ・ジュ)

 

(どぶる なっ)

 

 

 


くんくむ おむぬん dice

 

あぷおぃ おむぬん coin

 

おっとん みょに ぼいんでど

 

さんぐぁのぷそ なぬん

 

ばんひゃん おぬん なちむばぬる ぼみょ going



まぬん ごる おっじ もたどらど

 

くぇんちゃな ぺく ちゅんえ はならど

 

Yo ぺくじえだ よくしむぶりょ もどぅん せぐる

 

ちれぶぁっち こむんせくまん なま



Now I’m free! Get up

 

おでぃどぅん なぬん かる す いっそ


Free! Get up

 

かる きるる かじ むぉどぅん ぴきょ

 

Free! Get out

 

おでぃろ かどぅん しんぎょん た っこ

 

だ だだだ だだ だ だ だ

 

 

 

はん ごっまぬる ぱらぼご わっとん

 

ね しやぬん のるぼじご まぬん きるろ

 

ぬぬる とるりょ よろ かるれぎるろ

 

なぬぉじん いごする ぼみょ こじん どんごん

 

 


Go! Break all the, break all the rules

 

Ah ぱり まく たぬん でろ

 

Brr すみ とく っくっかじ ちゃおるら

 

っくぁ っくぁ っくんじるぎげ

 

 

 

 

 

 


と っこぁく むっこ double knot

 

(ストゥレイキジュ!)

 

と っこぁく むっこ double knot
 

(ストゥレイキジュ!)

 

 


おでぃろどぅん が なん go go

 

ね まむでろ こるら go go
 

おでぃろどぅん が なん go go
 

かご しぷん でろ

 

だ だだだ だだ だ だ
 

 

 

もむちゅどぅん まるどぅん ey ey


Wherever I go, ey ey

 

むぉる はどぅん まるどぅん もどぅ

 

た ね まむでろ ah



Hoo, (ス.トゥ.レ.イ.キ.ジュ) Double knot

 

Hoo, (ス.トゥ.レ.イ.キ.ジュ) Double knot

 

Hey (hey) が!が!が!が!

 

Hey (hey) が!が! Double knot

 

 

 

 

 

 

コチラに収録されていますニコニコ

 

【HIS】旅行プログラム