用語解説/和訳/意味

 

ルセラピム

LE SSERAFIMの韓国語発音

 

ピオナ

FEARNOTの韓国語発音、ファンダム名(ファンの名称)

 

 

 

 歌詞に重ねる掛け声

 独立の掛け声(歌詞には無い)

 

 

 

 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

Anti ti ti ti fragile 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

(ル・セ・ラ・ピム) Antifragile antifragile

 

 

 

かしばっぎる うぃろ riding 

 

you made me boost up

 

こじしろ かどぅく ちゃん party 

 

かりょぷじど あな

 

 

 

ね とぃえ まるどぅり まな

 

など ちょむ どぅっぬん ね rival 

 

もどぅ きどへ ね falling 

 

く そん うぃろ I’m ma jump in 

 

 Yes gimme that 

 

 

 

ごろば うぃおむ like a lion 

 

ぬんぴちぇん ごではん desire 

 

どぶお gasoline on fire 

 

ぶるぎる そげ だし なら rising 

 

 

 

いっち ま ねが どぅご おん toe shoes 

 

むすん まり ど ぴりょへ

 

むし ま ねが ごろおん こりお

 

I go to ride till I  die die 

 

 

 

ど のっぴ がじゅるけ

 

ねが ぱらっとん せげ じぇる うぃえ

 

とろじょど で I’m 

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

なん じぐむ on my way

 

がっだぼりょ じょ のえ fairy tale

 

Now you know my name I’m

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

 

 

 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

Anti ti ti ti fragile 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

 

“Lovey lovey lovey  dovey dovey dovey 

 

もってろ ちょんはね ならん ええ てへ

 

I don't know what to say I can't feel it

 

 

 

っとぅごうん くぁんしむん ふぁにょん

 

くぃようん たるとぅぬん go ahead 

 

ちゅる たるりん いにょんうん no thanks 

 

ね みれる っする なえ のれ

 

 Yes gimme that 

 

 

 

ごろば うぃおむ like a lion 

 

ぬんぴちぇん ごではん desire 

 

どぶお gasoline on fire 

 

ぶるぎる そげ だし なら rising 

 

 

 

いっち ま ねが どぅご おん toe shoes 

 

むすん まり ど ぴりょへ

 

むし ま ねが ごろおん こりお

 

I go to ride till I  die die 

 

 

 

ど のっぴ がじゅるけ

 

ねが ぱらっとん せげ じぇる うぃえ

 

とろじょど で I’m 

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

なん じぐむ on my way

 

がっだぼりょ じょ のえ fairy tale

 

Now you know my name I’m

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

Anti ti ti ti fragile 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

 

 

 

 

We can break it baby 

 

Rock it twist it lock it baby 

 

All I know is you can’t chain me 

 

‘Cause I’m gonna break out

 

gonna gonna break out out

 

 

 

We can break it baby 

 

Rock it twist it lock it baby 

 

All I know is you can’t chain me 

 

‘Cause I’m gonna break out

 

gonna gonna break out out

 

 

 

ど のっぴ がじゅるけ

 

ねが ぱらっとん せげ じぇる うぃえ

 

とろじょど で I’m 

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

なん じぐむ on my way

 

がっだぼりょ じょ のえ fairy tale

 

Now you know my name I’m

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

Anti ti ti ti fragile 

 

Anti ti ti ti fragile fragile 

 

Anti fragile  anti fragile 

 

 

 

 

 

 

イベントバナー