韓国公式より。。。
안녕하세요. 오원빈 입니다.
새해가 밝았는데 다들 어떻게 지내고 계시는지 궁금하네요.
저는 오늘도 여러분들을 자주 찾아뵐수 있도록 열심히 연습하고 있습니다.
저에게 2010년은 다시 팬분들 앞에 찾아뵐수 있었던
정말 소중한 한해 였던거 같아요.
팬분들도 2010년 마무리 잘하셨을꺼라고 생각하며
2011년에는 좀 더 좋은 일이 생길수 있도록 기도 하겠습니다.
다들 보람찬 한해 보내시고 저 또한 더 좋은 모습으로
찾아뵐수 있도록 열심히 노력 하겠습니다.
그럼 새해 복 많이 받으세요^-^
お借りしましたm(__)m
こんにちは。 オ・ウォンビンです。
新年が明けたが皆どのように過ごしておられるのか気になりますね。
私は今日も皆さんをしばしばたずねられるように熱心に練習しています。
私に2010年はまた割った方入る前にたずねることができた本当に大切な一年だったようです。
割った方々も2010年仕上げ上手にした消せで考えて2011年にはもう少し良いことが起これるように企画（祈祷）します。
皆甲斐がある一年送って私もまたより良い姿にたずねられるように熱心に努力します。
それでは新年おめでとうございます^-^
翻訳機にかけただけですので少々おかしい所ありです＾＾；；
あ～フォーラム思い出します♪ 今年はどんな姿が見れるか楽しみです＾＾