101211 KBS スクールバラエティー百点満点記事 | FTIsland FOREVER

FTIsland FOREVER

韓国が大好きです^^
ドラマも色々見てます^^
K-POPではFTIslandを応援してます♪

'백점만점' FT 종훈, "이 상은 팬이 준 상이 아니라 생각한다" 황당 소감의 이유는?


FTIsland FOREVER

아무도 몰랐던 FT 아일랜드의 황당 수상 소감이 공개됐다.

11일 방송된 KBS 2TV '스쿨 버라이어티-백점만점'에 출연한 이홍기가 FT 아일랜드의 황당한 수상소감을 공개했다.

1위 수상 후 의례 "이 상은 팬 여러분들이 주신 상이라고 생각합니다"라는 멘트가 자주 쓰인다.

이홍기는 이런 상황을 설명한 뒤 "그러나 우리 리더는 팬들이 준 상이 아니라고 생각한다"고 말해 궁금증을 자아낸다.

2007년 골든 디스크 시상식에서 신인상을 받은 후 리더 종훈이 너무 떨렸던 나머지 "이 상은 우리 프리마돈나 팬 분들이 주신 상이 아니라고 생각합니다"라는 소감을 전한 것.

당시 모두들 이상한 발언을 눈치 채지 못했지만 이제야 밝혀진 황당한 수상소감에 출연진들은 포복절도했다.

한편 이날 방송에는 Simon D, 민호, 이홍기, 최종훈, 이태성, 송재림, 손은서, 김재경, 민, 전효성, NS 윤지, 김주리 등이 출연해 매력을 발산했다. お借りしましたm(__)m 出処:reviewstar

翻訳うまく出来ませんでしたが、一応載せます^^;

参考までに・・


誰も分からなかったFTアイルランドの황당 수상 소감이公開された。

11日放送されたKBS 2TV 'スクール バラエティー-百点満点'に出演したイ・ホンギがFTアイルランドのあきれる受賞所感を公開した。

1位受賞後儀礼"が商業銀行ファンのみなさんらがジュシンさんだと考えます"というコメントがしばしば使われる。

イ・ホンギはこういう状況を説明した後"しかし私たちのリーダーはファンたちがジューンさんでないと考える"と話して気がかりなことをかもし出す。

2007年ゴールデン ディスク授賞式で新人賞を受けた後リーダージョンフンがとても震えた残り"が商業銀行私たちのプリマドンナ割った方々がジュシンさんでないと考えます"という所感を伝えられたこと.

当時皆おかしな発言を感づくことができなかったが今や明らかになったあきれる受賞所感に出演陣らは抱腹絶倒した。

一方この日放送にはSimon D、民戸、イ・ホンギ、チェ・ジョンフン、イ・テソン、ソン・ジェリム、手隠棲、キム・ジェギョン、ミン、前孝行の思い、NS綸旨、キム・ジュリなどが出演して魅力を発散した