韓国公式より。。。
안녕하세요. 오원빈 입니다.
그 동안 잘 지내셨나요?
저는 그 동안 대학교 생활과 연습에만 몰두하여 지낸 것 같습니다.
이젠 다시 팬 분들과 만날 수 있게 되어 행복하고, 감사하기도 한 하루하루를 보내고 있습니다.
오랜 기간 동안 저를 걱정 해주시고 기다려 주신 우리 팬 분들 정말 감사합니다.
그리고 우리 수험생 여러분들!!
こんにちは。 オ・ウォンビンです。
その間良く過ごされましたか?
私はその間大学校生活と練習にだけ没頭して過ごしたようです。
今はまた팬 분들과 会うことができるようになって幸せで、感謝したりもした一日一日を送っています。
長い期間中私を心配して待たれた私の팬 분들 本当にありがとうございます。
そして私たちの受験生皆さん!!（翻訳機）
素敵な一日を送ってますね＾＾
でもホントにFT君達もそうですが・・・まだ、学生さんなのにしっかりしていると言うか・・・＾＾
素晴らしい～
自分の学生の時思い出したら＞＜ 情けな～い＾＾；；
・・ウォンビン君cyも書いてくれるかな～＾＾ （ひそかに期待＾＾）