ALL ABOUTの音源が昨日、公開されました。
好きな曲だらけ！
私もミュージックコリアで１枚購入。
(←サイン入り申込開始前なので、ポスター付の方です
)収録曲や韓国活動に対しては例によって、色々な意見があるようで、
ホンギは昨日、怒濤のTwitter。
なぜ FREEDOMがタイトル曲なのかを聞いてきたファンに対して返事。
제일 우리같으니까 ㅋㅋ
<訳>一番俺たちらしいから クク
FREEDOMは、アルバムで聴くよりライブで聴かなきゃ、良さはわかりませんよね。
ソウルで早くライブできるといいですね。
昨日はアンチなのかファンなのかが韓国サイトに色々書き込んだらしく、ホンギも、ちょっとイライラしていたようにも見えます。
上手く訳せないから誤解があったらすみません。
@skullhong: 갤러리친구들 너네 말이 뭔지알겠어 무슨마음인지도 알겠고 너네 말에 공감되는 내용들도 많아 근데 말 좀 이쁘게 하자 내가 흥분해서 말실수한건 미안해 하나만 얘기하자면 사회가 만만하지않아서 뜻대로 할수가없어 미안하고 고맙다 아깐 내가 말이좀 심햇어!!쏴리
<訳>ギャラリーの友人 君らの言葉が何であるか知っている 心もわかってるし、君らの言葉に共感している内容も多くて、だけど言葉はきれいなのを使おうよ オレが興奮して失言したのはごめんなさい ひとつだけ言えば、社会が甘くなくて意のままにすることができない 申し訳ないし、感謝の気持ちもあるよ さっきオレが言ったのはちょっときつかった！sorry
@skullhong: 내가 너무 편하게 지냈나 괜히 음악에 대해 다시 생각해지고싶네 그냥 내꺼만 올릴수있는 sns만 해야지 안녕 트위터
<訳>オレも楽に過ごしたわけでもなく、音楽についてもう一度考えたいね。ただ俺のだけ上げられるsnsだけやらなくちゃ。さよならツイッター。
@skullhong: 아참!!그 뭐냐 ft갤러린가 뭔가 얘긴많이 들었는데 실제로 보고 컴터 때려뿌실뻔햇네 안티냐 니들 ㅋㅋ 제대로 알고 떠들었음좋겠다 일대일 상담해줄수도없고...후
<訳>さて！ほら ftギャラリー、何か話たくさん聞いた 実際に見てPCを殴りそうになった アンチか君ら クク ちゃんと知って聞いてほしい 一対一相談してくれることもなく...ふぅ
*****
ホンギの本心はホンギにしかわからないけど、
先月の日本ののファンミで最後に語ってくれたように、
今のホンギは、FTISLANDの存続のため、FTISLANDがやりたい音楽のために、必死でやりたくないこともソロ活動も頑張ってるはず。
サイン会に出席できなかったり、歌番組活動なかったり、ライブがなかったりで、不満爆発の韓国Priちゃん達の気持ちもよくわかる。
私だってホンギがWEIBO開設して中国ファンに毎日呟いているのを見るのは、
中国活動に中国ファン獲得に本腰いれてるんだな～、
日本のファンに向けては基本的にはライブやCD発売とかスケジュールがあるときだけなのにな
、と正直なところ寂しいし複雑だけど、
FTやホンギが中国活動に重点を移すのは仕方ないと思っています。
先日は、フランスや南米(でしたっけ？)でもライブするみたいなことを呟いていたし。
日本の優先順位が最下位近くになったとしても、仕方ない。
これまでたくさん日本活動してくれたんだし。
彼らが活動できなくなったり、解散するよりはいいもの。
黙って見守るしかないです。
私も他で浮気しつつ(あるバンドには浮気じゃすまなくなりそうで、まだライブ行ってないバンドがあるんですが)、FTISLANDを応援します。
ただ、あまり中国に重点置いちゃうと、ライブ行けない(チケット取れない)ことが続いたために、今も離れがちな日本のPriはますます離れてしまうので、悪循環でさらにFTISLANDの日本活動が縮小(ライブツアー縮小)されそうで心配です。
今がホンギ達もPriも踏ん張り時、です。
ホンギがFREEDOMホンギでいられるように、
一番、ホンギやFTくん達が「らしい」形で活動できるように、ファンも一緒に頑張りましょ～！
p(^^)q
あ、ホンギは今日も朝から撮影行ったようです。ファイティン！