少し前の話になるんですが、妹が帰国した先週水曜日の夜に 親友と電話をしていたら、おばちゃんが突然訪ねてきて、、、
ジャガイモとタマネギをくれました!
なぜくれたのかは、わかりませんが。笑
今の私の韓国語力では、ジャガイモしかわかりませんでした!←
なので、次の日さっそくクッキング〜〜!!!
私は別に料理は上手じゃないし、そんなに美味しくもないんですが、たぶん作るのは比較的好きです
と。いうか現実逃避したり、何か悩んでいる事から離れたい時に気付いたら料理をしています。笑
なんかこの時も料理しながら、ずっと時間と日時を韓国語で言う練習をしてたんですが...
わたし本当にこれが覚えられなくて毎日毎日家で繰り返しやっても、授業でトンチンカンな日時を答えていて
中間テスト今日なのに、なかなか覚えられない事にイラついて焦ってしんどい毎日を過ごしてたんですが
料理中だけは何故かとても清々しい気持ちで、友達の誕生日を順番にひたすら言って、時計見ては時間を言って、、、ワクワク楽しく過ごしてましたっ
笑
いざ出来上がって、下宿先のおばちゃんへカカオトーク!!!
サラダとカレーと煮物を作ったよ〜〜と!
おばちゃんが練習になるからカカオも送ってね!と言ってくれていて....
送りました〜〜!!!!
実はこの日は、日本から来ていた友達に会いに行ってたんですが、
一度、授業を終えて帰宅して荷物を置いてから待ち合わせの駅へと向かったんですが
行く途中でおばちゃんに遭遇!!!!
どこに行くの〜?と聞かれて、
その日の授業で初めて過去形を習ったので、さっそく使って昨日きた友達に会うことを説明!!!
어제 친구가 일본에서 왔어요.
오늘 카페에서 만나요.
めっちゃ簡単な言葉なんですが、実はこれさえ私は言えない状態で 韓国に1ヶ月前に来たので
初めておばちゃんが、綺麗な韓国語だね〜〜!よく話せるようになったね〜〜!と褒めてくれましたっ

褒めてもらえると嬉しくて本当に辛い時でも乗り越える原動力になります!
Thank you for always reading By DH Chihiro
