お友達んちの姫ちゃまのお誕生会へ行ってきた本日。
あまりに天気が良かったのもあったし、
St. Patric dayだけｸﾞﾘｰﾝになるｼｶｺﾞﾘﾊﾞｰを見せてあげたくて
Party後、お友達宅からﾀﾞｳﾝﾀｳﾝまで足を伸ばしたｱﾀｼ。。
気温も上がり、ﾊﾟﾚｰﾄﾞもあったからすんごーい人だった。
そのせいで横断歩道が人で寸断され、右折出来ない車が外にまで膨らみ、
3車線中、真ん中車線にいたｱﾀｼも交差点でStuck！！On Michigan Ave.
Oh No～～～(;´Д`)ノ
前にも車がいるからどーにも動けず、しょうがなく待ってたら・・・
ｱﾀｼの左側の車から男の人が何か言ってる。
（この時は信号赤だった）
聞こえなかったから、「なんですか～？」と窓を全開にして聞き返すと・・・
「君、そこ右折車線だとでも思ってるのか？！」
って・・・、アタシも動きたくても動けないんですけど？！と
思わず反射的に(爆)反論開始！！！
「は？！あんた何言ってるの？
アタシの前に動けない車が何台いるか見えないの？
って言うか、その車にぶつけてまで直進しろって言ってんの？
そんな文句言うんなら、ｱﾀｼの前にいる車に言いなさいよ！
お門違いもほどほどにしてくれない？！
こっちだって、動けないからしょうがなく待ってるんですけど？！
ったくもーー、何なわけーーー？？
信じられなーーい！！！」
（言った言葉そのまま英語で書きたいんですけど、
おはずかしながら『ピー』だらけなので、日本語でね 苦笑)
思いっきりぶちまけ
2度見た(睨みつけちゃった(^^ゞ)あと、
気がついちゃったぁ～～～～
なんとその車・・・Chicago Police(＠￣Д￣＠；)
うへっ？！っつーか、おまわりさん？(爆)
ひょっえぇぇぇ～～～～((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
でも彼も間違えたと気がついてくれたのか？
「OK」とだけ言って、その場を去って行きました。
ここで、ふ～～～っっっ。。
あんだけまくしたてちゃった相手が、Policeだったとは(^▽^;)
危ない。危ない。
ﾜｷ汗ｼﾞｮ～～～ｯだったのは間違いありませんっ
お子3人もつれて、捕まるとかあり得ませんからねー。
Pull overさせられず良かったです。ﾊｲｯ(爆)
あまりに天気が良かったのもあったし、
St. Patric dayだけｸﾞﾘｰﾝになるｼｶｺﾞﾘﾊﾞｰを見せてあげたくて
Party後、お友達宅からﾀﾞｳﾝﾀｳﾝまで足を伸ばしたｱﾀｼ。。
気温も上がり、ﾊﾟﾚｰﾄﾞもあったからすんごーい人だった。
そのせいで横断歩道が人で寸断され、右折出来ない車が外にまで膨らみ、
3車線中、真ん中車線にいたｱﾀｼも交差点でStuck！！On Michigan Ave.
Oh No～～～(;´Д`)ノ
前にも車がいるからどーにも動けず、しょうがなく待ってたら・・・
ｱﾀｼの左側の車から男の人が何か言ってる。
（この時は信号赤だった）
聞こえなかったから、「なんですか～？」と窓を全開にして聞き返すと・・・
「君、そこ右折車線だとでも思ってるのか？！」
って・・・、アタシも動きたくても動けないんですけど？！と
思わず反射的に(爆)反論開始！！！
「は？！あんた何言ってるの？
アタシの前に動けない車が何台いるか見えないの？
って言うか、その車にぶつけてまで直進しろって言ってんの？
そんな文句言うんなら、ｱﾀｼの前にいる車に言いなさいよ！
お門違いもほどほどにしてくれない？！
こっちだって、動けないからしょうがなく待ってるんですけど？！
ったくもーー、何なわけーーー？？
信じられなーーい！！！」
（言った言葉そのまま英語で書きたいんですけど、
おはずかしながら『ピー』だらけなので、日本語でね 苦笑)
思いっきりぶちまけ
2度見た(睨みつけちゃった(^^ゞ)あと、気がついちゃったぁ～～～～
なんとその車・・・Chicago Police(＠￣Д￣＠；)
うへっ？！っつーか、おまわりさん？(爆)
ひょっえぇぇぇ～～～～((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
でも彼も間違えたと気がついてくれたのか？
「OK」とだけ言って、その場を去って行きました。
ここで、ふ～～～っっっ。。
あんだけまくしたてちゃった相手が、Policeだったとは(^▽^;)
危ない。危ない。
ﾜｷ汗ｼﾞｮ～～～ｯだったのは間違いありませんっ
お子3人もつれて、捕まるとかあり得ませんからねー。
Pull overさせられず良かったです。ﾊｲｯ(爆)