正しい意味 | 日本製で安心 大容量の収納用品メーカー          アイデアファクトリー店長の奮闘日記

正しい意味

くまおです。

 
文化庁が発表した国語に関する
世論調査の結果。
 
「敷居が高い」
 
の意味の答えとして「高級すぎて入りにくい」
と答える人が半数以上だったとのこと。
 
私もその類です。。。
 
本来の意味は「相手に不条理などをしてしまい
行きにくい」なのだそうです。
 
一言で「気まずい」という感じでしょうか。
 
正しく答えられたのは3割程度。
 
このように本来の意味とは違って浸透している
日本語は色々とあるようです。
 
個人的には最近一番気になる今どきの
日本語は・・・
 
「ヤバい」
 
ですね。。。
 
結局正しいかどうか、本来の意味にあって
いるのかどうかではなく
 
その時の多数派意見が答えになってしまう
ということですね。