祝！ドイツ代表、決勝トーナメント進出！と、街の喧騒

ドイツが、ワールドカップの決勝トーナメント進出を決めました。
なんか、自分のブログを読み返すと、ドイツ代表の記事しか無いので、
「もしかして、この人は、ドイツに魂を売ったのか？」
とか、思われそうですが、勿論、そんなことはありません。

日本戦の際は、アウグスブルク在住の同僚の方々をお招きして、祝勝会か反省会でボロボロになるまで呑んでいるので、ブログにまで気が回らないだけです。

最近、twitterを始めているのですが、スカパーの企画（？）で、オシムさんのつぶやきをツイートしてるのですが、このドイツーガーナ戦のイチオシは、
「エジルは羽生に似ている」
だと思います。

なんか、ツイッターのホットツイートだか、なんだかに
「エジル＝羽生」
というのが、上位にランキングされたそうです。

そういうのが、どこを見ればいいのか、知りませんが……。


さて、話は戻りますが、この日のドイツーガーナ戦も、ドイツが一点リードで迎えたロスタイム。

３分ありました。

ガーナが追い付けば、ドイツは決勝トーナメントに進出できない可能性が無いところです。
でも、私は、そんなにドキドキしませんでした。
なぜなら、私が日本人だからです！！


ま、そんなワケで、明日の日本ーデンマーク戦は、我が家に４家族をお招きし、総勢１０人で観戦予定です。
祝勝会は、いつ終わるのやら……。

問題は、日本代表ユニは持っているのですが、日本の国旗が無いことです。
プリンターは、A4しか印刷できないしなー。


今、我がアウグスブルクの百貨店の入り口をくぐると、二体のマネキンがあって、
それぞれドイツカラー（黒、赤、黄）をモチーフにした服装をまとってます。

うち一体は、黒、赤、黄（順番も大切です。順番が違うとベルギーになったりするし。）の国旗を
スカートの上にパレオのように巻いてるのがファッションみたいです。

街を歩くと、ドイツカラーのうさみみをつけたおねーさんが歩いてるし。


街はまだまだ、大騒ぎ。
よかったねー、決勝トーナメント進出。
さて、次は、日本の番です。

一丸となって、応援しましょう！！！


でも、なんか、twitterを見てると、日本の方は、反ドイツだったんですか？
なんでだろー？

私のtwitterのアドレス です。
よろしければ、ご覧ください。

ドイツ代表戦直前

もうすぐドイツ戦。
決勝トーナメント進出なるか！？

街なかには、沢山のドイツ国旗があって、ちょっと買い物すると、ドイツ国旗がオマケでついてきます。
我が家にも、何故か二本の国旗があるので、テレビに飾ってあげました。



ま、これで決勝トーナメント進出が決まったら、明日の日本代表戦も、国旗をつけたまんま、観てあげようかな。


さて、その決勝トーナメント進出を決める、大切な試合直前。
心なしか、街は静か。

今日は会社にドイツ代表のユニフォームを着てきている方がいらっしゃいました。
先日は、ポルトガル出身と思われる方が、やはりポルトガルのユニフォームを。

先日、日本対カメルーンの日は、
「カメルーン出身のヤツがちゃんとユニフォームを着てるよ。」
と、会議で教えてもらいました。

……その会議のおかげで、前半３０分を見逃したんですけど……。

さて、そこまで言われればしかたない。
明日は、日本代表ユニで出勤だ！
勿論、背番号は１４！！

がんばれ、ケンゴ！
試合に出てー。

パブリック・ビューイング

街なかにパブリック・ビューイングの張り紙があったのですが、ドイツの試合がある日に、観に行ってきました。
無料っぽいのですが、なんかオーロラビジョンの周りには柵が張られ、入場するには、ボディチェックがあったのは、先日お伝えした通り。




話によると、入場するには整理券が必要だったらしい。

でも、小雨だったので、自宅でのんびり観戦の方が気楽でいいですね。
そもそも、周りで何を言ってるか、わかんないし。

次の日本代表対オランダ代表戦は、ドイツ時間で２０時半開始。
我が家で、プライベート・ビューイングをしよう。

どなたが、いらしてくださることやら。

日本代表、カメルーン代表に勝利！！

楽しい記事 を英語で読んで、英語を勉強しましょう！だって。

でも、同じ文章を辞書を引き引き、２~３回読むと、辞書無しで読めるようになるので、いいかも。

フロンターレのヨン様。

あ！北朝鮮がブラジルから一点ゲット！！！

私の住むアウグスブルクでは、地上波でW杯の全試合が見られるみたい。
今後、全部かどうかはわかりませんが、少なくとも、一次リーグまっただ中の、今のところは、そう。

今も、北朝鮮対ブラジル戦を観戦中。
だって、川崎フロンターレのチョン・テセが出るんだもん。

北朝鮮を応援する立場で、スポーツを見るなんて、生まれて初めてかも。


北朝鮮は４－５－１っつーか、５－４－１みたいな布陣で、勿論トップは我らがチョン・テセ。

前半は、０－０で乗りきった北朝鮮ですが、後半立ち上がりから猛ラッシュにさらされ、一点献上。
その一点も、流れの中から、右に抜けて行って、殆どゴールマウスの横から、シュート回転？のようなシュートでキーパーに触らせることなく先取点。

一点取って余裕が出たブラジルはいきいきと試合を進め、ついさきほど二点目を取りました。

殆ど足が動かなくなってきた北朝鮮ですが、流れの中から、一点を取りました。

FIFAの試合速報のページ が、なかなか可愛くて、更新が早い！


ところで、チョン・テセの登録名は"JON TAE SE"。
テレビはドイツ語放送なのですが、TAEのAEは、ドイツ語ではAウムラウトになって、日本人的には「え」に聞こえるので「テセ」に聞こえるので すが、"JON"はドイツ語では「ヨン」と発音するので、「ヨン　テ　セ」と呼ばれます。

まさか、フロンターレにヨン様がいたとは……。

ワールドカップ開幕

ワールドカップが始まりました。
バイエルン地方も大盛り上がり。

街なかには、ドイツの国旗があちこちに飾られています。
車にも国旗がついています。
先日、嫁様がドイツの国旗が景品についたワインを買ってきたのですが、どうやって使うのかと思ったら、車の窓に取り付けられる形状になっていました。

アウグスブルクの路面電車の駅に貼ってあったポスター。
どうも、我が家の近くに市庁舎前でパブリックビューイングをするらしい。
この日は、ドイツ戦ということで、そのパブリックビューイングを見にいってみたら、結構奇麗な大画面なのですが、周りは入れないように囲まれており、料金はいらないみたいでしたが、入り口でボディチェックがありました。

こんなところで暴れるアウグスブルガーがいるのかなぁ？

Thanks for taking this photo. But, if you have any problem, please contact me. I'll remove it.

これは、試合の前日に、その市庁舎にあるレストランで食事をしているときのこと。
ドイツの国旗の色をしたレイをかけた酔っ払いのおねーさまがたが大挙して登場。
なんか、イベントをやってたんでしょうね。

折角なので、一枚、撮影させていただきました。

顔も載ってますけど、問題があったら、ご連絡ください。
すぐ、削除しますので。

ワールドカップ前夜

この日は、チャンピオンズ・リーグも終わり、日本もＪリーグも中断期間。
ワールドカップに向けて、しばし、サッカーの話題が低迷している時期。
でも、私の住むアウグスブルクでも、ワールドカップイベントをやってました。




写真の中の、奥の方にある、右から二番目の薄いピンクの建物が私が住んでいるアパートです。

ドイツ語で「ワールドカップ」は"WELT MEISTER"といいます。
日本語に直訳すれば、「世界チャンピオン」なんですけどね。

写真の中央にあるのは、サッカーボールの形をしたテント。
なんか、クイズっぽいイベントでしたけど、ドイツ語がわからないので、何を言ってるやら。

日本も出場を決めていたので、ちゃんと国旗がプリントされてました。
なんか、ヨーロッパで日本の国旗を見つけると、嬉しいです。

でも、お客さんは、閑散としていましたね。
やはり、バイエルンン・ミュンヘンがチャンピオンズ・リーグの決勝で敗退し、
ワールドカップまでは、ちょっと間があるという、
サッカー観戦者からすると、一年で、最もサッカーに関心が低い時期ですし。

さて、ワールドカップの開幕まで１０日くらいですね。

私は、スイス・シオンで行われる、ワールドカップ前の日本代表最終戦のコートジボアール戦を観に行きます。

ドイツに駐在して、初めて観に行ったオランダ代表戦では、前半は、まずまずぽかったのですが、
（ま、オランダも手抜きの感じがありましたが）
終わってみれば、３-０の大敗。

コートジボアール戦では、進化した日本代表を観たいものです。

イングランド戦で好セーブ連発のエイジも先発させて欲しいし、イナとケンゴも上手く、使って欲しいですね。


私は、１４と入った、日本代表Ｔシャツを着て、応援してきます。
メインスタンド、ホーム側寄りの座席ですので、周りに一緒に喜べる日本人がいることを望みます。




祝勝会したいけど、やっぱ、反省会になるかなー？

日本女子サッカー、６大会連続Ｗ杯出場

女子サッカーは、Ｗ杯出場を決めたようですね。

女子ワールドカップ（Ｗ杯）予選を兼ねたアジア・カップ最終日に、日本は3 位決定戦で中国を2―0で下して3位を確保し、6大会連続のW杯出場を決めたようです。
Ｗ杯は、来年の大会が６回目ということで、全て参加している強豪です。

優勝はオーストラリア。

女子サッカーのＷ杯は、男子Ｗ杯の翌年、つまり今回は、来年開催されるらしく、その開催国はドイツ！
ちょっと、ドイツのどこでやるのかわかりませんが、こりゃ、観に行かなきゃ。


日本の女子サッカーは、世界ランキングで５位なんですね。
これからは、女子も見るかな。
http://www.fifa.com/worldfootball/ranking/lastranking/gender=f/fullranking.html

FCアウグスブルクの終戦

ＦＣアウグスブルクの2009/2010シーズンが終わりました。

後半戦の快進撃で、一時は二位につけたのですが、最終的に二位で自動昇格となったザンクト・パウリの直接対決で0-3と大敗し、最終的には３位で、一部リーグのFCニュルンベルグとのバイエルンダービーも、アウェイで0-1、ホームで0-2と気持ちよく負けて、来季の二部が決まりました。

若干、選手の高齢化が気になるので、若手を育成しながら、次のシーズンの戦いに期待を持たせてもらいたいものです。



昇格を逃した翌日、路面電車の駅に、FCアウグスブルクの御挨拶のポスターが貼ってありました。
私の語学力では、
「走り回ったシーズンに、本当に感謝」
って感じですが、どう訳すのかな？



一方、明日は欧州チャンピオンズリーグの決勝戦。
隣町のミュンヘンからバイエルン・ミュンヘンがイタリアのインテルと戦います。

バイエルン・ミュンヘンは、今シーズンの開幕は、調子が悪そうでしたが、終わってみれば、リーグ戦とカップ戦の二冠。
チャンピオンズリーグも勝って、日本に行ってもらいたいものです。

この日、我が家の最寄にして、たぶん、アウグスブルクで最大の百貨店であるカールシュタットに行ったら、そのバイエルン・ミュンヘンの決勝進出記念Ｔシャツと、ドイツのワールドカップ出場記念Ｔシャツが売ってたので、買ってきました。

ま、縁起ものですから。

さて、寝巻になるのは、いつの日のことやら。

Jリーガーのドイツブーム？

今日は、Jリーガーのドイツブーム。
鹿島の内田選手とセレッソ大阪の香川選手がブンデスリーガに移籍する話があるみたいですね。

鹿島の内田選手に移籍話があるシャルケは、今シーズンも２位で終えた、ま、強豪。
１位は出だしで調子が悪かったのですが、現時点で、欧州チャンピオンズリーグとドイツ国内のDFBポカール（日本で言えば、天皇杯みたいな感じ）の決勝進出が決まっているバイエルン・ミュンヘンです。

シャルケは、チームカラーが川崎フロンターレと同じ、青と黒。
内田選手に似合うといいですね。


セレッソ大阪の香川選手が移籍するドルトムントは、今シーズン５位。
チームカラーが黄色のせいか、私は、ノーマークでしたけど。
既に、ドルトムントのWEBに香川選手の記事 が載ってました。英語です。


我らがFCアウグスブルグは、今週の入れ替え戦に勝てば、来シーズンは一部リーグ。
会社の裏に、歩いて行けるところにホームスタジアムである、IMPULS ARENAがあるのですが、一部になれば、IMPULS ARENAに長谷部やら内田やら香川が来るかと思うと楽しみですね。

まずは、入れ替え戦に勝ってもらわないと……。


入れ替え戦は、ブンデスリーガ一部で１６位のFCニュルンベルグ。
ニュルンベルグは、ミュンヘンに次いで、バイエルン週第二の都市。
今シーズンの入れ替え戦は、バイエルン・ダービーとなりました。

チケットは、発売後５分で完売だったそうです。
（ま、スタジアムが３万人くらいしか入らないというのもありますが。）