ある人が、最近読んだ本の話をしながら、つぶやいた「こういうことってあるだろうな。。。」という言葉が
妙に気になって、手にした本です。
著者はダグラス・ケネディというアメリカ人です。
日本のアマゾンで調べてみましたが、日本語には翻訳されていないようです。
なので、仕方なく、韓国語で読むことにしました。
さすが、翻訳書大国、韓国ですね。
場所は、ベルリンの壁崩壊前の西ベルリン。
アメリカ人の旅行作家、トーマスは東ベルリン出身の女性ペトラと恋に落ちる。
しかし、トーマスはペトラが東ドイツのスパイで、情報を得るために自分をだましたと知り、憤慨する。
結局、二人の愛は破局を迎える。
二十数年後、ペトラの死を伝える手紙とともに、ペトラの日記帳が、アメリカに住むトーマスのもとに届く。
日記帳には、東ドイツの秘密警察が、ペトラの息子を人質として脅迫していたため、協力せざるを得なかったペトラの話が綴られていた。（Naver書籍情報より）
韓国語なのに、数日間、引き込まれるように読み続けました。
泣きすぎて、目を腫らしながら、出社したことも。。。
ある人がつぶやいた「こういうこと」が、わかるような気がしました。
모멘트
더글러스 케네디
출판사 : 밝은세상