おはようございます。


一進一退の福島原発。

日々、報道される放射線の情報にも

国民の集中力が切れかけてきている

気配を感じます。


危険のレベルが異なるとはいえ、

放射線も、酸性雨のように日常に

溶け込んでしまうのでしょうか。



作業をされている方々の心身も

持ちこたえられるのでしょうか。



我慢癖とも言える

我慢強い日本人の性質は、

ガス抜きなど

ストレスの発散を意識して

行わなう必要があると思います。


人それぞれ発散方法は違うと思いますが、

抱えたストレスが少しでも

軽減できますように。

これ以上、悲しむ人が増えませんように。


被災地の復興を心よりお祈り致します。





今日、紹介するのは、


Matson社のミラーとトレイです。


AntiqueBitte 目黒店 アンティーク&ヴィンテージ


1950~1960年代のお品です。


ゴールドフォルムのデコラティブなミラーです。


AntiqueBitte 目黒店 アンティーク&ヴィンテージ


優美なデザインで、インテリアに最適です。




AntiqueBitte 目黒店 アンティーク&ヴィンテージ


こちらもMatson社のサインが入ったトレイ。


AntiqueBitte 目黒店 アンティーク&ヴィンテージ


AntiqueBitte 目黒店 アンティーク&ヴィンテージ

AntiqueBitte 目黒店 アンティーク&ヴィンテージ

シェルの形をしたトレイに美しい脚がついている珍しいお品。


いずれもデコラティブで優雅なお品です。



お部屋のインテリアやディスプレイにいかがでしょうか。    




       Danke

 


    

 ANTIQUE BITTE

東京都目黒区目黒本町1-10-15 1F

   03・5724・3155

 (不定休・アポイント優先)

http://antiquebitte.ocnk.net/