今日の晩ごはんを準備していると
娘がフラッとやってきて
『今日の晩ごはんは何?かつあげ?』
と聞いてきました。
何をさして言ってるかも
何を言い間違えたのかも
分かったものの
ツボにはまって大笑い
娘は『かきあげ』と言いたかったのです。
一文字違うだけで
全く違う言葉になるんですね。
娘からしたら大した間違いではないと
しれっとしてましたが、
一応、説明…。
ちなみに娘がかきあげと言ったのは
イワシのフライでした(笑)
娘がフラッとやってきて
『今日の晩ごはんは何?かつあげ?』
と聞いてきました。
何をさして言ってるかも
何を言い間違えたのかも
分かったものの
ツボにはまって大笑い
娘は『かきあげ』と言いたかったのです。
一文字違うだけで
全く違う言葉になるんですね。
娘からしたら大した間違いではないと
しれっとしてましたが、
一応、説明…。
ちなみに娘がかきあげと言ったのは
イワシのフライでした(笑)