夕方、飛行機雲を見ました。
2本あるの、分かるかな。。
私の持っている「空の名前」という本によると・・。
飛行機の軌跡に出来る雲で、飛行高度の空気が低温で、
湿度の高い時に出来ます。
すぐに消えることもありますが、飛行機雲が厚くなり、
ほかの雲も増えてくるようなら天気は下り坂です。
ということです。
確かにお天気、やや下り坂ですよね。
飛行機雲には全然関係ないけど、如雨露。
花屋さん(また、行ったのかい・・)の一角に、
トールペインティングの作品が置かれています。
もちろん売り物です(^∇^)。
今日は、小さくて、可愛い如雨露がありました。
これに、白い雛菊なんか挿してみたいなあ。。
ところで、「ジョウロ」って、漢字で「如雨露」って書くんですね。
カタカナで書くより、味わいがあるように感じます。。
これは、当て字だそうですが、このほかに、
「上露」「上漏」「如露」という漢字も当てられることが
あるそうです。
如雨露の語源は、ポルトガル語の「jorro」(水の噴出、という意味)、
または同じくポルトガル語の「jarra」(水差し、という意味)だそうです。
でも、やっぱり「如雨露」がしっとりとしていて、素敵かなあ。。




