年賀状ﾊﾝｺ☆辰&フランス語

夜分遅くにｺﾝﾊﾞﾝﾊ

とっても眠いです

これＵＰしたら寝ます～



これ、フランス語での新年のご挨拶


えっと…訳なんだっけ？

眠すぎてはっきり思い出せないけど
「ｽﾃｷな2012年をお迎えください」みたいな？


ちゃんと目覚めてる時に
ちゃんとした和訳記載します

フランスではあらたまって
新年のご挨拶ってのはないらしく
クリスマスの時に上記を
メッセージカードに書いたりなんか
するらしいよ


ｻﾄはこの数字がお気に入り



数字ﾊﾝｺきっともっと作ります

あとあと


コンパクトな辰


どうかしら




あぁもう限界


おやすみなさい