映画は字幕で見る?吹き替えで見る?
ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る?
参加中本文はここから
基本は字幕で見るよ。
だって俳優さんの本当の声のほうがカッコいいもん。
字幕にするとやっぱり感情の入りかたとか
たまに
あれ?
ってことがあるから
吹き替えは違和感がある。
でも字幕に集中しすぎて映像見えん時あるけどねぇ。
ハリーポッターは全作字幕で見てるよ~
字幕のほうが英語も少し覚えられたりするし。
まぁ両方でみたらいいんかもなw
ブログネタ:映画は字幕で見る?吹き替えで見る?
参加中