(※自動翻訳)
グループJYJ.(c)マネーツディ スターニュース イム・ソンギュン記者
‘JYJ’という（のは）グループを結成した東方神起3人ヨンウン・ジェジュン、ミッキ・ユチョン、シア・ジュンスが国内ショーケースを開いて本格的な活動に突入した。
JYJ三人は12日午後9時ソウル高麗（コリョ）大学校花井（ファジョン）体育館で‘JYJ Worldwide Showcase in Seoul’というタイトルでショーケースを開催して約1年余ぶりに国内ファンたちと会った。
この日ショーケースはJYJを結成した東方神起3人が発売する初めてのワールドワイド アルバム‘さらにピギニン(The Beginning)’を記念した席. 三人は昨年末エムネット音楽授賞式‘MAMA'に受賞者で参加した後約1年余ぶりに国内ファンたち前に立つことになった。
この日三人はタイトなブラック スーツを着飾って登場、新曲‘エンプティ’(Empty)を呼んでショーケースの開始を知らせた。 この曲はマイケル・ジャクソン、ビヨンセなどと作業した世界的なプロデューサーロドニーチョキンスが作業した歌で最近流行するR&Bポップダンス曲だ。
続いた舞台‘雨さらにウォン’(Be The One)ではより曲のテンポを高めて客席をより一層浮き立つようにした。 客席あちこちでは叫び声が溢れでたし、ファンたちは真っ赤な夜光ボンを揺さぶって三人のカムバックを喜んだ。 シア・ジュンスは相変らず訴える力濃厚な声で歌を熱唱したし、ヨンウン・ジェジュンとミッキ・ユチョンやはり特有のやわらかい音色で舞台を導いていった。
舞台を終えたシア・ジュンスは“私たちの舞台久しぶりであるようだがこのように皆さんと共に公演をできるということだけでも感謝する。 期待たくさんしてくれ”と初めて挨拶をした。
引き続き"アルバムが出てくるまで多くの心配をしたし、皆さんと疎通できる唯一なのが音楽これだったので最善を尽くして結実を結ぶことになった"とその間の心境を伝えた。
メンバーらはその間東方神起がSMエンターテイメントと専属契約問題で葛藤を生じさせてきただけに、今回のJYJ活動に対して特別な意味を付与することもした。
ミッキ・ユチョンは“本当にマイクを捉えたかったし、舞台上に立ちたかった。 今回のアルバムは本当に多くの考えと悩みが付け加えていて意味深い。 前に新しいレコードが出てくる時ごとに皆さんが私どもの歌をずっと聞きたいという気がするように熱心にする”として新しい出発に立ち向かう覚悟を伝えた。
引き続きヨンウン・ジェジュンは“皆さんに本当に愛されたい。 今回のアルバムがその覚悟の開始であるようだ”、シア・ジュンスは“皆さんの大きな愛に報いるのは良い音楽を聞かせて差し上げるだけだと考える。 本当に努力する”としてファンたちの前に新しい活動に対する抱負を渡した。
この日JYJ三メンバーは‘エイ傑(Ayyy Girl)’、‘エンプティ(Empty)’、‘雨マイガール(Be My Girl)’等新しいアルバム収録曲を含んで総5曲をファンたちの前にライブ舞台でリリースした。
ロドニーチョキンス、カーニー例ウェストなど世界的なポップ プロデューサーが大挙参加したレコードであるだけに、この日公開された新曲らは国内活動の時と風変わりな雰囲気を漂った。 最新流行するアップテンポのR&Bダンス曲が主をなしたが、メンバーらは特有の甘美なハーモニーも忘れなかった。
一方、JYJはこの日ショーケースを始まりにバンコク、香港などアジアを経てアメリカまで6ヶ国、総9都市でワールドワイド公演を開いて全世界ファンたちと会う予定だ。 チケット収益金の一部は民間国際機構ワールドビジョンを通じて地球村貧困子供退治のためのスローガン基金で使われる計画だ。
JYJの初めての正規アルバムには米国の有名アーティストのカーニー例ウェストとダークチャイルドも一緒にした。 また、ソリッド出身のチョン・ジェユンも力を加えた。 今回のアルバムには'エンプティ' '雨マイガール'等銃はじめとしてJYJ 3人の自作曲7曲および3曲のリミックス曲などが入れられる。
http://star.mt.co.kr/stview.php?no=2010101221151547227&type=2
(予約)東方神起 J.Y.J(ジェジュン,ユチョン,ジュンス) - The Beginning[アクリルケース特殊包装...
東方神起 トウホウシンキ / TOHOSHINKI History in JAPAN S...
韓流新発見 K-POP (ケーポップ)ベストオブベスト 2010年 11月号 [雑誌]
K-POPスターマガジン 2010年 11月号 [雑誌]
[予約]【代引不可】国内雑誌/KBOOM Vol.64 2010年12月号
JUNSU/JEJUNG/YUCHUN / JUNSU / JEJUNG / YUCHUN 2011年壁掛けカレンダー 【Goods】
JUNSU/JEJUNG/YUCHUN / JUNSU / JEJUNG / YUCHUN 2011年卓上カレンダー 【Goods】
A-nation'10 Best Hit Live 【初回受注限定生産 : BOX仕様 Tシャツ封入】...