先日、日本食品店で醤油を見ていたら声をかけられた。

”減塩醤油はどれですか?”



見るからにフツーの中高年層日本人女性である。


一瞬?? (心の中で)書いてありますやん??となっていると


”私日本語読めなくて、わからないのよ...、教えてくださる?” 


やり取りを終え、思った。



”....最も恐れている事が、現実に目の前で起こっている....
” 



やはり日本語は音だけでは、マスターできない。


どの国籍になるにせよ、子の教育に関し気を引きしめた一日。




4月18日、3300gのチビGが誕生しました 

出産に関してはいろいろありましたが、みんな元気です。

誕生から約2ヶ月、はじめはお猿か地蔵みたいでしたが、

彼もやっと外界に慣れてきたみたいで穏やかに過ごしてます。

 出生後

  1ヶ月

  1.5ヶ月

まだまだハゲテル君ですが、変化が早いのでこれからが楽しみです 

GGも結構なイクメンで助かってます。

先日イタリアの義姉も妊娠が判明しおめでた続きです。

マンマの熱狂も少し和らぐ事でしょう。


全くstable 39 week @ Zurich

まだ生まれる気配はありません。
と言う訳で最近のなんて事無い話。


近頃、起きると尻っペタが冷たくて、冷たくて困ってたんですよ。
暑くてズボンはかないし、寝相の問題かとも思いましたが
暖めてもらったり、ブランケット巻き巻きにしても尻だけ氷の様に冷たい...


で考えた末、おそらくカデンA.のソウタイテキキョケツだろう。
と結論ずけました
自分のぶんきばりえーしょんは知りませんけど、シキュウAによるすちーるか、
じとう下降による圧迫で生じているんだろうと思います。
中期からの尻痛であまり歩かないので
外、かいせんからのこらてもpoorなのでしょう。
というわけで起床時、就眠前のスクワットと、散歩することにしました。


自分がこんな症状を経験するとは、人生わからないものです。
あんまりすっきりしたのでGGに説明しましたが
この感動はshareできませんでした。残念。
まあ出産へのプロセスが確実に進んでいる兆候だと思うのでまあいいか。


つめたひとに尻っペタがしばらく氷の様に冷たいかもしれませんとの説明も加えたら
非常に親切だったなと思いました。アハハ。