7/28本番のマタイ組、本番まであと1か月となりました。たくさんの団員のみなさんにチケットを買っていただき、嬉しさと共に身の引き締まる思いです。だがしかし、並行して「カルメン」の暗譜も本腰を入れないと間に合わないという気がしてきました。マタイ終わってからカルメンは間に合わないよね、たぶん
次回の練習 7/2 アートフォーラム Prend
1.3幕を持ってきてください
≪ 3幕 ≫
p280 男声
E'-cou-te, com-pagnon,
エ クー トゥ コン パーニョン
La for-tu-ne/ est là-bas, Mais prends garde
ラ フォ チューヌ エ ラ バ メ プロン ガルドゥ
pendant la rou-te, Prends gar-de de faire un faux
ポンドン ラ ルートゥ プロン ガルドゥ ドゥ フェーロン フォー
pas!
パ
*以下、p282まで繰り返し
p289 S,A,B1
Ami, là-bas / est la for-tu-ne, è-cou-te,
アミ ラ バ エ ラ フォ チューヌ エ クー トゥ
com-pagnon, Prends gar-de pendant la rou-te
コン パーニョン プロン ガルドゥ ポンドン ラ ルートゥ
p289 T,B2
Oui, la for-tu-ne est là-bas, E'-cou-te,
ウィ ラ フォ チューヌ エ ラ バ エ クー トゥ
p292
Prends gar-de de faire un faux pax!
プロン ガルドゥ ドゥ フェーロン フォー パ
*以下p296まで繰り返し
p325 S,A
Quant au doua-nier, C'est no-tre af-faire!
コン ト ドゥアニエーr セ ノートゥラッフェール
p326 S,A
Tout com-me un au-tre, Il aime à plaire, Il ai-me
トゥ ク マン ノー トゥレ イ レ マ プレー リ レ ム
*リエゾンしているので注意
à fai-re le ga-lant, Ah! Lais-sez-nous pas-ser en
ア フェー ル ル ギャロン ア!レ セ ヌ パ セラン
a-vant!
ナヴァン
p328 tutti
Il aime à plaire! Il est ga-lant!
イ レ マ プレー イ レ ギャラン
*p329は繰り返し
p330 男声
Quant au doua-nier, C'est leur af-faire!
コン ト ドゥアニエーr セ ロ ラフェール
Tout com-me un au-tre, Il aime à plaire
トゥ ク マン ノー トゥレ イ レ マ プレール
p332 B
Lais-sez-les pas-ser en a-vant, oui, pas-ser en
レ セ レ パ セラン ナ ヴァン ウィ パ セラン
a-vant
ナヴァン
p334 S,A
Et d'a-van-ce, je puis le di-re, La con-tre-ban-de
エ ダ ヴァン ス ジュ ピ ル ディール ラ コン トゥル バン ドゥ
pas-se-ra,
パ ッス ラ
*p338の途中まで繰り返し
p338 S,A
Marchons en a-vant!
マルション ゾン ナヴァン
p376 tutti
Il t'en cou'-te-ra la vi-e, Josè, si tu ne pars pas,
イル タン ク トゥ ラ ラ ヴィユ ジョゼ スィ チュ ヌ パル パ
Et la chai-ne qui vous li-e Se rom.pra par ton
エ ラ シェー ヌ キ ヴ リーヌ セ ロンプラ パルトン
tre-pas!
トゥレ パ
*p380は以前の繰り返し
これで全部書きました あとは書いて覚えるだけ!!
頑張りましょう~