４幕に入りましたね。最後カルメンが殺されてしまいます。
...なんて浸る余裕もなくフランス語と戦っている我々
≪ １幕 ≫ テノールもバスも
p43 La cloche a son ne', Nous, des ou-vri-e'-res
ﾗ クロシャ ソ ネ ヌ デ ｽﾞｳﾞｩﾘｴ レ
p44 Nous ve-nons i-ci guet-ter le re-tour,
ヌ ヴ ノ ｽﾞｨｽｨ ゲ テ ﾙ ラ ﾄｩｰﾙ
Et nous vous sui-vrons, bru-nes ci-ga-rie'-res,
エ ヌ ヴ ｽｲ ヴロ ブルヌ ｽｨｶﾞ ﾘｴ ル
En vous mur-mu-rantー des pro-pos d'amour!
ア ヴ ミュミュラント デ プロポ ダムール
p45 Vo-yez-les...Re-gards im-pu-dents,
ｳﾞｫﾜｲｴ レ ル ガル ｾﾞﾝピ ド
Mi-ne co-quet-te, Fumant tou-tes du bout des
ミ ヌ クケット フィモン ﾄｩ ト ﾃﾞｭ ブ デ
dentsー La ci-ga-ret-te
ド（ン） ラ ｽｨ ｶﾞ ﾚ ﾄｩ
p46 Dansー l'air,－ nous sui-vons des yeux
ダ（ン）ﾚｰﾙ ヌ ｽｳｨ ｳﾞｫ デ ｽﾞｨﾕ
La fu-me’-e Qui vers les cieux－ Mon-te,
ラ ﾌｨｭﾒ ｴ キ ｳﾞｪﾙ レ ｽｨﾕｰ ﾓ（ﾝ）ﾄｩ
par-fu-me'-e
ﾊﾟﾙ ﾌｨｭﾒ ｴ
ｿﾌﾟﾗﾉ２小節目 La fu にスタッカート。ｱﾙﾄは３小節目
p47 Ce-la mon-te gen-ti-ment A' la te'-te,
ス ラ ﾓ(ﾝ）ト ｼﾞｮﾝ ﾃｨ ﾓﾝ ア ラ テ ﾄｩ
tout dou-ce-ment, Ce-la vous－met
ﾄｩ ﾄﾞｩ ｽ モ(ﾝ） ス ラ ヴ メ
L'ameーen fe'-te!
ラー マ(ﾝ）ﾌｪ ﾄｩ
Le doux par-ler des a-mants
ル ドゥ パﾙ レ デザ モン
p48 Leurs trans-ports et leurs ser-ments
ロ(ﾙ） ﾄﾗｽ ﾎﾟｰﾙ ゼ ロ(ﾙ）セルモン
C'est fume'e
セ フィュメ
p49 Dans l'air nous suivons des yeux La fume'e
ダ ﾚｰﾙ ヌ ｽｩｲｳﾞｫﾝ デ ｽﾞｨﾕ ラ フィュメ
e Qui monte en tournant vers les cieux!
ｴ キ モ(ﾝ） タ ﾄｩｰﾙナ(ﾝ）ｳﾞｪ レ ｽｨﾕ
≪ ４幕 ≫
p398 Les voi ci!
レ ｳﾞｫﾜ ｽｨ
p400 La qua-dril-le des to-re-ros !
ラ カﾄﾞｩﾘｰﾕ デ トレロス
Sur les lan-ces le so-leil birl-le!
ｽュ レ ランス ﾙ ソレイ ﾌﾞﾘ-ﾕ
to-ques et som-bre-ros!
ト ク ゼ ソ(ﾝ）ﾌﾞﾚﾛｽ
発音を先生に矯正していただいてフランス語に寄せていきましょう～