先週末はアイルランド・ダブリンへ行っていました!
今回はお仕事ではなく、親友の息子の誕生日!
実は彼のGodmotherなので、仕事で忙しくても必ずプレゼントやお祝い事のカード等等のまあ親戚のおばさん以上のことをしなければいけません。それに、こちらの習慣で、仲のいい友達の子供からは”おばさん”と呼ばれます。なんか、日本語だと一気に老けた様に感じますが、‘Auntie yoyo(私のニックネーム)’と呼ばれると凄く身近に感じます。
まだ2歳になったばっかりなので、”プリース”(Pleaseらしい)、”アップ”、”ターター”(Thank you)等しか聞き取れませんが、しゃべります。唄います。面白いです。
空港で”バイバイ”したらいかないでと泣いていました。そのあとは投げキスをしてくれました。
ダブリンは、夏はイギリスよりもおすすめです。自然がとても奇麗なところなので、アイルランドの田舎を楽しみたい人はいいかもしれません。
それに、イギリスよりもいい人が多いかも。でもアイリッシュのアクセントは分かりにくいです。(私がそのアクセントが好きです)。
今回はお仕事ではなく、親友の息子の誕生日!
実は彼のGodmotherなので、仕事で忙しくても必ずプレゼントやお祝い事のカード等等のまあ親戚のおばさん以上のことをしなければいけません。それに、こちらの習慣で、仲のいい友達の子供からは”おばさん”と呼ばれます。なんか、日本語だと一気に老けた様に感じますが、‘Auntie yoyo(私のニックネーム)’と呼ばれると凄く身近に感じます。
まだ2歳になったばっかりなので、”プリース”(Pleaseらしい)、”アップ”、”ターター”(Thank you)等しか聞き取れませんが、しゃべります。唄います。面白いです。
空港で”バイバイ”したらいかないでと泣いていました。そのあとは投げキスをしてくれました。
ダブリンは、夏はイギリスよりもおすすめです。自然がとても奇麗なところなので、アイルランドの田舎を楽しみたい人はいいかもしれません。
それに、イギリスよりもいい人が多いかも。でもアイリッシュのアクセントは分かりにくいです。(私がそのアクセントが好きです)。
