New Zealand 1/6~1/7 part.2
無事に飛行機に乗ったものの、
心配なのが入国カード。
これは下手なことが書けない。
確実なところだけ書いて
日本語の説明を見ながら四苦八苦していたら
隣のアジアなおじさま、50代後半ぐらいかな?
が英語でバーっと話してこられた!!!!
入国カードのわからないところに関して
教えてほしいってことを言っているのだが・・・
そこ、私も分からない。
むしろ聞きたい。
でも、英語でどう話せばよいのかわからない。
ですので・・・I'm japaneseと言うですよ。
そうしたらおじさま、
「え?日本人だったの?」
「ええ。初めての海外旅行なんです。」
「あぁ、ごめんね。ハーフか日系か現地に住んでいる人かと思った。」
「あぁ、すいません。で、教えてほしいんですが・・・」
と教えてもらったり、一緒に悩みながらカードは完成。
その後はおじさまと色々12時ぐらいまで話す。
南の島の方に行くらしく、トレッキングする場所や
お勧めのルートなんかを教えてもらって眠りにつく。
オークランドの到着後、入国審査まではおじさんと一緒に行き
そこでさようなら!連絡先や滞在先を教え合う。
未知なる入国検査。
挨拶をしてパスポートを見せ、質問を受ける。
最初はわかる質問だったから答えていたけど
後半、難しくなる。
「ごめん。私は英語が得意じゃない日本人です。」
と説明したら、簡単な日本語にシフトチェンジしてくれた!!!
さすが!!ありがたい!!
無事質問を終えて通り抜ける際に
「てっきりMIXか日系か英語が話せるかと思ったよ」
と入国管理の彼!
ありがとうと挨拶をして国際線を出る。
ここからが問題。
国際線から一回出たが、Wellingtonへ行かねばならぬ。
国内線だ。
中で乗り継ぎできると思ったが違うらしい。
チェックインなところを見に行っても掲示板は
インターなナショナルの時刻表。
むぅ。
悩んでいるところで上を見上げると、
ドメスティック・・・・と書いてある。
DVはドメスティックバイオレンス。
意味は「内向的な、内側に向けて」な感じだった気が・・・・
そっちに旅行者が歩いてる気がした。
さりげなく近くで聞き耳。
オークランド以外の地域の名前が飛び出している。
そっちにいくフリーバスも出ている。
これだ!!!
と自分で確定して、早めに行く。
時間はあったけど間違えたらのことを考えて!
結果!
無事、国内線到着!!
変に迷うのは嫌だからゲートまで一気にGO!!
小腹が空いたけど、中で食べればいいや!
とゲート前。
自販機。
小銭・・・ない・・・
搭乗までハングリーに1時間待機。
機内でも空腹を睡眠で誤魔化して
無事、Wellington☆
外に出て待ち人フロアーで感動の再会だ~!!!!!
とテンション高めに出た瞬間!
「リズムッチョ!!」
と出たところのすぐ横のベンチで待機のNonaちゃん(笑)
感動も何も、なんか待ち合わせをさっきしたのかって感じで再会。
んで、おなかも減りましたから
即座にバスで市内へ!
待っている間、最初の飛行機では後ろに、
次の飛行機乗る前に挨拶をした
お母さんと子供にバス停でも遭遇!
軽く挨拶をすると、Nonaちゃんに説明。
するとNonaちゃん会話を始めて・・・・
「この人たちもリズムッチョの事、日本人だと思ってなかったって。
英語も話せないなんて思ってなかったって。」
と・・・。
どうやら、私は周りの方から、そんな感じで見えるらしい。
とても光栄だけど、複雑なような・・・?謎?(笑)
そんなこんなでバスを降りて
Nonaちゃんの家に荷物を置いて・・・
すぐ外へGO!!
時差ぼけ?疲れ?わかりません!!!
天気が良いから出かけるのだ~!!
ここまで、写真無し。。。
まだまだ最初の日、7日は続く・・・
が疲れたので休憩~。
こちら、ただいま3:51pm!
ちなみに9時ぐらいの空は、今の日本の5時ぐらいなので・・・
いつから夜かを把握が難しいです(笑)
心配なのが入国カード。
これは下手なことが書けない。
確実なところだけ書いて
日本語の説明を見ながら四苦八苦していたら
隣のアジアなおじさま、50代後半ぐらいかな?
が英語でバーっと話してこられた!!!!
入国カードのわからないところに関して
教えてほしいってことを言っているのだが・・・
そこ、私も分からない。
むしろ聞きたい。
でも、英語でどう話せばよいのかわからない。
ですので・・・I'm japaneseと言うですよ。
そうしたらおじさま、
「え?日本人だったの?」
「ええ。初めての海外旅行なんです。」
「あぁ、ごめんね。ハーフか日系か現地に住んでいる人かと思った。」
「あぁ、すいません。で、教えてほしいんですが・・・」
と教えてもらったり、一緒に悩みながらカードは完成。
その後はおじさまと色々12時ぐらいまで話す。
南の島の方に行くらしく、トレッキングする場所や
お勧めのルートなんかを教えてもらって眠りにつく。
オークランドの到着後、入国審査まではおじさんと一緒に行き
そこでさようなら!連絡先や滞在先を教え合う。
未知なる入国検査。
挨拶をしてパスポートを見せ、質問を受ける。
最初はわかる質問だったから答えていたけど
後半、難しくなる。
「ごめん。私は英語が得意じゃない日本人です。」
と説明したら、簡単な日本語にシフトチェンジしてくれた!!!
さすが!!ありがたい!!
無事質問を終えて通り抜ける際に
「てっきりMIXか日系か英語が話せるかと思ったよ」
と入国管理の彼!
ありがとうと挨拶をして国際線を出る。
ここからが問題。
国際線から一回出たが、Wellingtonへ行かねばならぬ。
国内線だ。
中で乗り継ぎできると思ったが違うらしい。
チェックインなところを見に行っても掲示板は
インターなナショナルの時刻表。
むぅ。
悩んでいるところで上を見上げると、
ドメスティック・・・・と書いてある。
DVはドメスティックバイオレンス。
意味は「内向的な、内側に向けて」な感じだった気が・・・・
そっちに旅行者が歩いてる気がした。
さりげなく近くで聞き耳。
オークランド以外の地域の名前が飛び出している。
そっちにいくフリーバスも出ている。
これだ!!!
と自分で確定して、早めに行く。
時間はあったけど間違えたらのことを考えて!
結果!
無事、国内線到着!!
変に迷うのは嫌だからゲートまで一気にGO!!
小腹が空いたけど、中で食べればいいや!
とゲート前。
自販機。
小銭・・・ない・・・
搭乗までハングリーに1時間待機。
機内でも空腹を睡眠で誤魔化して
無事、Wellington☆
外に出て待ち人フロアーで感動の再会だ~!!!!!
とテンション高めに出た瞬間!
「リズムッチョ!!」
と出たところのすぐ横のベンチで待機のNonaちゃん(笑)
感動も何も、なんか待ち合わせをさっきしたのかって感じで再会。
んで、おなかも減りましたから
即座にバスで市内へ!
待っている間、最初の飛行機では後ろに、
次の飛行機乗る前に挨拶をした
お母さんと子供にバス停でも遭遇!
軽く挨拶をすると、Nonaちゃんに説明。
するとNonaちゃん会話を始めて・・・・
「この人たちもリズムッチョの事、日本人だと思ってなかったって。
英語も話せないなんて思ってなかったって。」
と・・・。
どうやら、私は周りの方から、そんな感じで見えるらしい。
とても光栄だけど、複雑なような・・・?謎?(笑)
そんなこんなでバスを降りて
Nonaちゃんの家に荷物を置いて・・・
すぐ外へGO!!
時差ぼけ?疲れ?わかりません!!!
天気が良いから出かけるのだ~!!
ここまで、写真無し。。。
まだまだ最初の日、7日は続く・・・
が疲れたので休憩~。
こちら、ただいま3:51pm!
ちなみに9時ぐらいの空は、今の日本の5時ぐらいなので・・・
いつから夜かを把握が難しいです(笑)