韓国の友達 | Absolute Gem

韓国の友達

ロンドンに来て、今最も多い友人として韓国。
特に女の子は、とてもオシャレで積極的。

そんな韓国人のメンバーと時折ホームパーティをやるんだけれど、
今日一番面白かったことがあった。

リバプールストリートは、ファッションについては最も盛んなところらしく、
今日もその韓国人たちと買い物に行って来た。
(今最もお気に入りの場所になった)

俺はバイトだったから、途中で帰ってしまったけれど、
俺の友達はまたその韓国人の家に遊びに行く。

今日俺の最も仲のよい友達のフラットメイトもその買い物に新参。
ただ、彼はなぜか韓国人の家に行くのを断られてしまったもよう。

「He is impossible.(彼は不可能だ)」

英語にこんな断り方があるのだろうか(笑)。
韓国人の女の子は怖い。