中国人/ポーランド人の考え方はどう違うかっということ初めて強く感じた。
男の友達がいる女性がいるんでしょ。これは普通だと思う。ポーランド人の皆はそうだ。
だから見たい映画があったら一緒に映画館に行くのは日常生活の一部だ。
じゃ、彼/彼女がいる場合はどう？その男の友達に誘われて二人だけで映画館に行くか？行かないか？
もちろん行くよ! だって、普通にその友達を知ってるのは彼を知ってる時間より長いじゃん。
だから彼に「今日友達と一緒に映画を見に行く」と言って行くっていうのはポーランド人のし方です。
中国人はやっぱり考え方が違う。そういうシチュエーションはだめ!!!
ポーランド人の私の立場から見ると面白いのは、そのルールは映画館の場合だけであるってことです。
彼じゃない男と一緒にアパートに住むのはOK。
彼じゃない男と一緒に映画を見に行くのはダメ。
これ、理解できない
先生が言った理由は「こんな二人を見ると、皆は「あぁ、好きだから」と思っている。そして、暗いですよ、映画館で。」と言うことです。
どんだけ、その理由
浮気をしたいならアパートの方が機会が多いじゃない？
文化の違い．．．素晴らしいことですね
日本にはどうかな
