通訳の仕事って本当に難しいんだよね。
というか、私の場合、難しすぎるかもしれない。
合気道会で日本からいらっしゃった先生の話を通訳するんだけど
技の名とか知らないから迷うところいっぱいある。
だけど、先生が優しいんで私の間違いとか許してくれるんです
明日、朝9時から夜10時まで頑張るしかない。
このブログを読んでいる方、応援してくださいね (≡^∇^≡)
最初の日が終わった
通訳の仕事って本当に難しいんだよね。
というか、私の場合、難しすぎるかもしれない。
合気道会で日本からいらっしゃった先生の話を通訳するんだけど
技の名とか知らないから迷うところいっぱいある。
だけど、先生が優しいんで私の間違いとか許してくれるんです
明日、朝9時から夜10時まで頑張るしかない。
このブログを読んでいる方、応援してくださいね (≡^∇^≡)
通訳の仕事って本当に難しいんだよね。
というか、私の場合、難しすぎるかもしれない。
合気道会で日本からいらっしゃった先生の話を通訳するんだけど
技の名とか知らないから迷うところいっぱいある。
だけど、先生が優しいんで私の間違いとか許してくれるんです
明日、朝9時から夜10時まで頑張るしかない。
このブログを読んでいる方、応援してくださいね (≡^∇^≡)