リスニング
★ ポイント
la une: 一面
post: ーの後で
→ post Bac, post moderne
dirigeant: 指導者
l'auteur: 犯人、張本人
atterrir ⇔ décoller
le soulagement: 安堵
le militant: 活動家
légaliser: 合法化する
+a) 妊娠関連の語彙
la grossesse: 妊娠
la grossesse précoce
→ L'éducation sexuelle vise à empêcher la grossesse précoce
tomber enceinte
être enceinte
→ Elle est enceinte de six mois.
faire un enfant
engendrer un enfant
l'accouchement: 出産
→ L'accouchement est prévu pour le mois prochain
accoucher d'une fille
mettre un enfant au monde
le congé de maternité: 出産休暇
le terme de l'accouchement: 出産予定日
読解
★ ポイント
imiter: を模倣する
chirurgical: 外科の
→ chirurgicien: 外科医
mettre fin à
consister à: ーである
le foetus: 胎児 = embryon (生物学的)
le délai: 期限、猶予
disposer de: ーを自由に使える、自由に使えるものとして持ってる
se rendre = aller
Grande-Bretagne: イギリス
farouchement: 激しく = fortement
considérer A comme B: AをBとみなす
le crime: 犯罪
→ criminel: 犯罪者、犯罪の
→ suspect: 容疑者、疑わしい
→ coupable: 犯人、有罪の ⇔ innocent: 無実の人、無罪の
recourir à: ーに頼る、助けを求める
→ Je recours à mon père, l'emprunt, la justice
pas plus nombreuses qu'avant→ 数字は変わっていない
+a) 現状
2001年7月、
2004年、薬局での人工妊娠中絶薬の販売が許可された。
2013年3月、
Article mis à jour le 21/01/21 11:42
Le projet de loi visant à allonger le délai légal d'une IVG (14 semaines au lieu de 12) a été rejeté par le Sénat. Une deuxième lecture est prévue à l'Assemblée.