と、思いました？
もちろんドイツ語ができた方が1000倍いいです。
数多の移民の人たちも、みんなちゃんとドイツ語を勉強して、話せるようになっています。
またはそのために努力しています。
余裕があったらぜひドイツ語をやってください。
がんばって、少しでも使えるようになって。
でもあなた。
ドイツの滞在が終わったら、どこへ行くの？
いったん日本？
はたまた、イギリス？ オランダ？ アメリカ？ フランス？
それとも、マレーシア？ インド？ タイ？
現地語は、いつだってできた方がいいに決まっています。
でもあなたが現地語を理解しないとわかったとき、
相手の人はどうしますか？たいていは、
① あらら、君ドイツ語全然わからないんだね、勉強しないとね。
と言うか、
② 英語に切り替えてくる でしょう？
②が来た時、あなたが英語でも応対できないとどうなりますか？
相手の人は、お 手 あ げ ヽ(-_-)丿 状態になります。
こっちはこんなにやってんのに、
ドイツ語も英語もわからないでドイツにいる人と、
ぼくどうやってコミュニケートしたらいいの？と。
外国人なら英語が少しぐらいできて当たり前、と向こうの人が思った時に、
いえ、あなたは考えが偏っていますね、そんな common sense ありませんで、
と主張できますか？
特にヨーロッパにいて、あなたは何を理由に
英語も使えない自分を正当化するの？
ドイツ人が英語を話せるようになるのと、
日本人が英語を話せるようになるのでは、
必要な努力の量はもちろん違います。
そして、それをわかってない人の多いことといったら！
ああもう嫌になりますね。
ヨーロッパ人が、
私6か国語も話せるのに、
あなた日本語以外なんにも話せないの？おっかし～～～～と言う時、
または直接は言わなくても、そういう顔で見てくる時、
ふんうんぬんぬぬぬぬう～～～～とこみあげてくるものがありますね。
わかります。
私はわかってる。
やつらはわかってない。
アラビア語か中国語か日本語が、その6か国語の中に入っていたら、
すみませんでしたーと言って、ただ感心しましょう。
でもそうでなかったら、
あぁ、あなたの言う6か国語って、
全部アルファベットで、ほとんど方言みたいな６つね、と言ってやりましょう。
言えなかったら、そういう顔で look back してやりましょう。
そして1年後には、英語かドイツ語か、
なんでもいからベラベラスムーズに使えるようになって、
日本語人以外の人から信頼される人になって、
どう？と見せつけてやりましょう。
あの時のあの人がもうその辺にいなくてもいいのです。
あなたの頭の中で、あの人の考えが浅はかだったことを、
あの人にわからせればいいの。
子どもがやられてきたときも、そうやって助けてあげるのをお忘れなく。
子どもたちには遠慮がない分、結構ダイレクトに
「お前ばかなの？」みたいな顔をされたり、
言われたりしていると思います。
悪気はなくても、
「あ、この子はわからないからー」みたいな扱いをされて
傷ついていることもあると思います。
お子さんがしけてるんじゃなくて、
彼（女）は、ただただまだ英語がうまくないだけなのだと、
ご自身の場合も、
私がしけてるんじゃなくて、
ただただ英語という言語に、今まで本気になる機会がなかっただけなのだと、
お子さんやご自分に、ちゃんと教えてあげてね。
そしてがんばってできるようになって、
ああいうときもあったな～と、しみじみ思い出してください。
できるよ。大丈夫。やればいいだけです。元気だして行くぜよ。
えいえいおー！
