クレープの日♪ | ふらんこほりっく ~オペア@フランス~

ふらんこほりっく ~オペア@フランス~

外国の家庭で子供たちのお世話をしながら語学学校に通える制度「オペア(au pair)」
北フランスの小さな町で、4歳の男の子と3歳の女の子のお世話をすることになりました

ちょっと過ぎてしまいましたが
ノエルの40日後にあたる2月2日
La Chandeleur(ラ・シャンドゥルール)きらきら!!

光をもたらす太陽にちなみ
黄金色のまんまるなクレープを食べる日として知られていますニコちゃん

↑プロ仕様の本格的なクレープマシンでガレットを焼くママンラブ


黄金色のクレープということなので
そば粉のガレット(茶色)じゃ意味ないのでは。。?
というツッコミはさておきえへへ…




もともとはマリア様がイエスを神殿に捧げた「お清め」の日で
参列者が手にろうそくを持ってお祝いしたことから
la chandelle(ラ・シャンデル/ろうそく)が語源になったそうアゲアゲ


現在ではもう少しかみ砕いて 春の訪れを願う日 という認識も
節分のキリスト教版。。?







そう まだまだ寒い日が続くけど
夕方18時でほぼ真っ暗だった12月に比べて
すでに日が長くなってきたなぁと感じる今日この頃音符

今が1番寒い時期だけど
こっそりと春が近づいてきてる感じもちょっとします。。好