フランスに行ったら買ってくると皆さんが口を揃えて言うのは、やはりバター。
あちらのバターは美味しいし、輸入品は4倍の値段だし
で、紙に包まれたバター、溶けたら危ないな！と思いながら、あれこれメーカー違いを買っていました。
ところが先日、フランス人の友達と一緒にスーパーに行った時、あなたはどれを買ってる？と聞いたら「これ」と⬇︎
ん？日本人的発想では、ケース入りはマーガリンのイメージ
「これは紙で包んであるのと、どう違うの？」と尋ねたら、「使いやすいようにケースに入ってるだけだよ。持って帰るなら、この方が安全じゃない？」と。
そーなんだ！
日本のイメージでケースに入っているのはマーガリンかと思ってた
じゃあ、これにしよう！
持って帰る時も安心だし使いやすいしね。
⬇︎ほらね、ちゃんと100%beurre(バター)
やっぱり美味しいフランスのバター。
カロリー無視して、塗るではなく乗せる
なお、バターは機内持ち込みはできませんので、スーツケースに入れるのをお忘れなく。