お店の人には、暴露できなかったのだが、
これまで使っていたパソコンは、実は
11年前にかったものだった💦💦💦
交換するとき、
「よく働いてくれたなあ～、ありがとう」
と伝えました。
新しいパソコンは、それはそれはかしこくて
販売員さんが危惧された立ち上げも
特に問題なく、セットアップできました。
MS-DOS（←死語）の時代から見ると
今のノートパソコンは魔法の器具です。
一番の問題は、
翻訳業特有のソフトやら、翻訳辞書の
セットアップやら、IDとかパスワードの入力でした。
だいたい１1年もたつと、ほぼ忘れてしまい、
どっかに書いておいたはず、と思いながらも
めんどーで、セットしなおすという作業が
延々と続く....💦
途中、仕事も入り、そのたびに古いパソコンを
取り出しては、それで作業を再開することに
なり、この１週間は気力がなえそうでした。
でも、ようやく軌道にのり、これで大丈夫という
ところまできました。
まだまだ動画の編集とかには時間がかかりそうですが、
それはまた、おいおいとやっていくつもり。
とにかく、技術の進歩についていく、ということが
どんな仕事にもプラスになるのだから....
がんばれ～
＊ちなみに買ったのはこちらのパソコンです。
店舗でかったので、こちらの価格よりは高かったですが
Office内蔵で格安でした。
気になる点は、パソコン表面の温度が古いものよりも
高め、ということです。熱はパソコンにとって大敵ですから。
