「なんでもないわ、ちょっと思い出しただけよ」をフランス語では

日本もいよいよ観光客の受け入れ準備に

入りました。

すんなりとはいかないかもしれませんが

少しずつ準備をしようと思っています。

「なんでもないわ、ちょっと思い出しただけよ」をフランス語では

「Ce n'est rien du tout, un souvenir qui me revient tout juste」

と言えます。

”思い出す”というか、”思い出が頭をよぎった”くらいの

意味ですかね。

＊娘の誕生日だったので、

　USJにも行ってきました。

　結構な人出でした。