なんだか、こういう表現がパッと

でるようになると、日常会話も

ずいぶんと楽になるだろうな、と

思ったりします。

 

「やすやすと(楽々と)」をフランス語では

 

 haut la main です。

 

たとえば、

 

Il a eu ses examens haut la main

彼は試験をやすやすと突破した。

(見事に合格した)

 

と言えます。

 

 

*この頃のわたくしです...アセアセアセアセ