ここのところ、こんな情報がほしい、こんな人と
つながりたい、と思っていたら、思いがけず
紹介してもらったり、フランスからメールが来て
情報が入ったりして助かっている。
もちろん、偶然なのかもしれないけれど、
それにしてもあまりにもタイムリーだったので
ほっとした。
1人で仕事していると、こういうつながりが
本当にありがたいですね。
「君はもう心配することないよ」をフランス語では
Tu n'as plus à t'inquiéter.
(チュ・ナ・プリュ・ザ・タンキエテ)
ne....plus: もう~ない
s'inquiéter : 心配する
こんなに短い文章ですが、こうして書いている間も
繰り返し練習しています。
↓京都の紅葉です。