Bonjour フラフランスですッ
いやーさっき、旦那にまた注意されました
私が
「une lapin」うさぎ🐰と言ったら、
「UN lapin」だとさ。
男性形のun と女性形のuneには、
相変わらず厳しいのですが、
そこで、面白いこと発見😳
男のうさぎ un lapin
女のうさぎ une lapine
→私🙋🏻♀️(オッケー女の場合は、eを付けるのね。)
フランス人旦那🧔(あ、子供のうさぎは、例外だよ)
UN lapereau
🧔(子供のアニマルは、雌だとしても、男性形になる)
🙋🏻♀️えっ！！なにそれ
フランス語意味わからん！
男性形と女性形は、まじで分からん！
フランスでは、
コロナ(COVID-19)の言葉が出たとき、
これは男性か女性かの議論が出たらしい。
多くの人は、le COVID-19 で男性と使ってるらしいが、
フランスの言語学者？のような人が判断したオフィシャルには、la COVID-19 で、
女性形らしい！！！！
まじで謎！！
ではでは、bon journée !
Bonjour!
私の旦那が好きな東京都内のパン屋の紹介です！
メゾンカイザー高輪本店です！
MAISON KAYSER Takanawa
03-5420-9683
https://maps.app.goo.gl/r5X7Kt99uMi6QfEY8
Bonjour!
引越準備のひとつ、お金の変換問題があります。
今後の生活は、基本フランスとなる予定のため、
日本の銀行にあるお金をほぼすべてフランスに持っていきたい(ユーロに変換したい)のですが、
海外送金は、レート悪いし手数料もバカ高いです。
Transfer Wise (トランスファーワイズ)を使うといいと聞き、登録し始めました。
ただ、Wise を使うためには、
まずは、日本の銀行から日本円をwiseに振り込むのですが、
Wiseの振込先が三菱UFJなんですね😂
私達がよく使っているのがSMBCなため、
SMBCから、UFJに他行振込しなければならず。。。
その手数料が毎回440円もかかる😱😱😱なんだと。。。
一回に振り込める金額も限られているので、
毎回毎回440円取られてたら、たまらないので、
UFJ銀行をこれから作ることにしました💦クソめんどくさい。
お金問題は面倒だわ。
色んなことで、国をまたぐと、手数料がかかって大変だな、とつくづく感じている毎日です。
ではでは、bon journée !!
Bonjour!
今日は、私のフランス語学習方法の1つを共有します。
【単語学習】
AnkiDroid というアプリを使っています。
自分で単語を登録していくタイプのアプリです。
フランス語→英語
英語→フランス語
で、クイズ形式で答えていきます。
動詞は、活用形も解答欄に記載しています。
音も登録しているので、発音も一緒に覚えています。
私の周りのフランス人だけなのかもしれないですが、
日本のテレビ番組が、
食べ物を紹介して、「おいしいー！」っていうだけの番組が多すぎて、
日本は、いつも、料理やレストランの広告ばかりテレビでやってるね🙄🙄
もっと面白いことやらないの？
なんて言ってます
あまり家でテレビをつけないのですが、
でも、昼や夜のゴールデンタイムって、
レストランかメーカーの広告っぽい番組多いですよね😥笑
フランスはもっとチャンネル数たくさんあって、面白い番組あるのに、、
なんて言っていますが。本当なのか？
フランスに引越したら、要確認ですね。😂
