復興の狼煙ポスタープロジェクト
元気pjを立ち上げた方が、こちらのポスターを英訳されました。
We're determined to make a better city than before.
Until the day we can lough from our hearts.
We want to be proud to our next generation.
Nothing can break our hearts.
We discoverd the power of a team.
The treasures we found in return.
Depression has no place for a man.
Our dreams will win. No matter what.
Even the dust and the dirt will be good memories.
No more fooling around.
We will fight to the end.
We decided to sigh no more.
The scallops are telling us not to give up.
今日はブログで知り合ったボランティア活動をされている方と初めてのOFF会。
彼女に知り合って、一時的なサポートではなく、継続的なサポートを、
それは被災地の方々へのみならず、、、、、
毎日の生活の中で、無理なくできることを探して行こうと決意しました。
今日はお互いに何ができるかご相談のOFF会です
