勝手に、こんな我侭な事を突然ブログに書いて
本当に妻には申し訳ないのですが・・・(^▽^;)
我が社からの仕入れ率が高く成ったとの理由で、
アメリカ、シリコンバレーを本拠とする企業のデバイスメーカー
のスタッフと同行してGM、もしかしてSEO?(まさかホント)
が我が社に来社するかもしれない。
技術的、商売的展開の話は我が社のスタッフで当然出来る。
和訳など必要もない。
でもアメリカでは日常的に、打ち合わせが終わった後の夕刻
やはり食事に行くし。
やはり、同席女性は私の妻が良い、BESTです。
来訪される方を想うに、今後の両者(社では無い)の間で
家族づきあいは絶対に欠かせないと思うのだ。
従って、私の脳裏には家内が同席するしかいないのだ。
ねえ、なおちゃん、せっかく英語が堪能になってきたじゃない。
だって、英語だけが堪能な女性や、成り済ましで貿易会社の
女性を同席させても意味がないから。
なんちゃって、こんなところで口説いてどうなる…
とは言え、彼女(家内)は事実、別の会社のOLである。
私の出張には勝手に会社を休んでついてくるのですが。(^o^;)
あなたは、楽しく英語で話してフレンドリーに出来ると思う。
マイ・ワイフの紹介、同席、アメリカの方はとても喜ぶんだよ。
なんてな…
そんなに妻を都合よく使えないよね。
戯言です…。(;^_^A
ちょっと、ほんのちょっとだけ期待してますが。
本当に妻には申し訳ないのですが・・・(^▽^;)
我が社からの仕入れ率が高く成ったとの理由で、
アメリカ、シリコンバレーを本拠とする企業のデバイスメーカー
のスタッフと同行してGM、もしかしてSEO?(まさかホント)
が我が社に来社するかもしれない。
技術的、商売的展開の話は我が社のスタッフで当然出来る。
和訳など必要もない。
でもアメリカでは日常的に、打ち合わせが終わった後の夕刻
やはり食事に行くし。
やはり、同席女性は私の妻が良い、BESTです。
来訪される方を想うに、今後の両者(社では無い)の間で
家族づきあいは絶対に欠かせないと思うのだ。
従って、私の脳裏には家内が同席するしかいないのだ。
ねえ、なおちゃん、せっかく英語が堪能になってきたじゃない。
だって、英語だけが堪能な女性や、成り済ましで貿易会社の
女性を同席させても意味がないから。
なんちゃって、こんなところで口説いてどうなる…
とは言え、彼女(家内)は事実、別の会社のOLである。
私の出張には勝手に会社を休んでついてくるのですが。(^o^;)
あなたは、楽しく英語で話してフレンドリーに出来ると思う。
マイ・ワイフの紹介、同席、アメリカの方はとても喜ぶんだよ。
なんてな…

そんなに妻を都合よく使えないよね。
戯言です…。(;^_^A
ちょっと、ほんのちょっとだけ期待してますが。
