いちご狩ふたたび@Santa Cruz

６月の最後の週末、　久々にいちご狩に出かけてきました。


Whole Foodsの店頭でおなじみのオーガニックいちご　Swanton の畑です。


ハーフムーンベイからずず～っと太平洋に沿って海岸線を南下していくと、
３０分くらいで左側に看板がでてきます。


 

このトラックが目印

 

太平洋のすぐそばで　風ビュービューな畑。
ハウスじゃなくて、露地もののいちご。　うん、甘い。


あっという間に、かごいっぱい。

 

 

U-pick では、摘んだいちごを自分で測って・・・
 

１パウンド　２．５ドルの自己申告制。

自分で計算して、その額を　無人のレジで支払いです。

みなさん、列を作ってお金を払っていらっしゃいましたが・・・
これ、まったくもって性善説を前提にした　支払いシステムですね（笑）


いちごもいいけど、
スタンドで売られているお菓子も気になる。

 

息子は、チョコレートディップのいちごを。

これ、２粒で一個の双子ちゃんが　１．７５ドル。
チョコが濃厚なので、一粒だけで満足感あります。

私は　前回伺ったときに、Strawberry Shortcake で失敗したので、今回は違うのにトライ。

今回　コレ食べてみたい！と思ったのはコレ　↓
 

Strawberry Rhubarb Bettie

いちごとルバーブの酸味のあるコンフィの上にケーク生地の焼きっぱなしな素朴なお菓子。

いちごとルバーブの強烈酸味コンビのせいか、

ケーク生地もさほど甘く感じなくて、あっさりぺろっといただけちゃいました。

こういうお菓子、好きだな。

試食三昧のあと、いちごジャムも購入。

海に面した、広々～ないちご畑は、いちご狩りをしなくてもいるだけで気持ちいい場所。

いちご狩に行くまでの道中の海沿いのドライブも気持ちいい。

季節柄、１号線沿いに点在するビーチでピクニックや水遊びのファミリーもたくさんみかけました。

お弁当持って、ビーチでピクニックとセットで行くのもいいかもですね。

楽天でのお買い物

先月、　楽天のアメリカ送料無料キャンペーン でお買い物しましたが、
購入から約１０日かかって　やっとひとつめの商品が送られてきました。


購入したのは・・・

西川の掛けふとんカバー

【ちょっと訳あり】思いのままにコーディネート★西川リビングの日本製 掛カバー/掛け布団カバー【...

￥1,980

楽天

日本から羽毛ふとんを数枚持ってきているのですが、
今使っているカバーが痛んできたので、新規購入。

アメリカでも　カバーは買えるのですが、ビミョーにサイズも違うし、
お布団がカバーの中でよれないように結ぶ　四隅のヒモとかっていうスグレモノは
アメリカのカバーにはありません。

久々にカバーを買って気づいたのですが、
日本のカバーはどんどん進化してるのですね～。

今回購入した掛けカバーは、両脇全開ファスナーでカバー掛けがよりラクにでき、
さらに８箇所のボタンフック付。
いまどきは　もうヒモで結ぶんじゃなくて、ホックでワンタッチなんだ・・・。
うちの羽毛ふとんには、６箇所しか結ぶところないから、８箇所は無意味だったけど。


ゲスト用のおふとんのために買ったのですが、
「花火みたいでかわいい～！」　と、この柄が気に入ったらしい娘が狙ってます（笑）


ふとんカバーを購入させていただいたこちらのお店は、対応もよく
手書きのお礼状まで入っていて感じよくお買い物させていただきました。




他にも購入したものはあるのですが、
なぜか私の購入したものは　取り寄せやらなんちゃらかんちゃらでどれも配送が遅くて・・・
届いたのはまだコレだけ。

”買って、たった３日で届いたわ”っておっしゃる方もいらっしゃるのに、
ほんといろいろですね。

ただ、やはり　今回の”アメリカ全品送料無料キャンペーン”は予想以上の反響だったことは確かで、
そのために発送が遅れていることも事実なようです。


日本で　楽天で買い物したときには経験したことのないようなトラブルもありましたね。
店舗によっては、アメリカからの大量注文が許容量を超えたためか
店舗からの連絡がなかなか来ないだけでなく、
こちらからのメールによる問い合わせにすらちゃんと答えてくれないお店もありました。


ちなみに、この商品はEMSで配送されてきましたが、
発送元が佐川ロジスティックセンターとか。
ショップは今回のアメリカ送料無料キャンペーンの商品を佐川に送って、
佐川がまとめてEMSで発送するってシステムのようです。
（EMSの用紙をはがすと、ショップから佐川宛の配送伝票がでてきた）


いろいろありましたが・・・
これだけ反響があったんだから、”送料無料”　是非またやっていただきたいですね～（笑）

今日からです。アマゾン税

アマゾンで　ぽちっとお買い物することの多い私。


お買い得商品も多いですが、消費税の高いここカリフォルニアでは　
amazon.com　でのお買い物って　Tax がかからないことも魅力のうちでした。


ところがっ！

本日、7月1日より　アマゾンでのお買い物にも税金がかかることになりました。

詳細は　”シリコンバレー地方版”　の記事　↓　をご参照くださいませ。

カリフォルニアのアマゾン税、駆け込み可決。明日から施行。


そうなるらしいということは、存じておりましたが、　えっ　そんな急に？！

駆け込み可決で、2日前に決まったそうですが、
本日　7月1日より　いきなり施行されるそうです。　
（なんでそんなところだけ、妙に早業？）


お買い物のとき、Tax があるとないとじゃ　大違い。
しかも、単価の大きい商品だと　より税金の額も大きくなりますからね。

お買い物をなさる皆さま、お気をつけ下さいませ。


＜追記＞

7月1日になって、お買い物をされたCampbellさんより早速コメントいただきました。
まだAmazonでのお買い物で　Taxは発生していない模様です。

カリフォルニア州内のアフィリエイトマーケッティングユーザを6月中に打ち切ったアマゾン。
「これで州内に店舗がない」っていう抗戦の構えなんでしょうかね・・・。

とりあえず課税は　”今日から”ってわけにはいかないようです。




アマゾン税の導入はとっても残念ですが、　ちょっとうれしいニュースも。

本日より、カリフォルニア州のSales Taxが１％減ります！

といっても、２００９年より暫定的に値上げになっていたものが、元に戻るだけなんですけどね。


ちなみに、San Mateo　では、　今日から　8.25% となる模様。

詳細については　Campbellさんの記事　をご参照くださいませ。

帰国子女な娘

日本語補習校は　夏期集中授業期間です。


普段は　週に一度だけの補習校に　毎日通うこの期間、
宿題をこなすのも大変です。


そんなある日、　私がショックを受けたこと。


娘と一緒に 国語ワークのわからないところを見ていたところ、
この　「おむすびころりん」の絵を見て・・・

娘は　おじいさんの持つ　”こづち”　を指さして、　

「これって　昔の　Wallet でしょ。」 と　さらりと言ったのです。




え～っ 　（衝撃）




いや、確かに　「小判はお金だ」って説明したけどさ、

小判が出てくるからって　財布じゃないぞ～！　　




この　ねずみからお礼にもらったこづちが　ただの財布じゃなくて、どうすごい代物なのか？
すんなりと理解はしてもらえないのね・・・。


「これは　Wallet　じゃないよ。　お米も出てるでしょ。
こづちは　Magic Wand　（魔法の杖）　みたいなもので、
中に何も入ってないのに　shake したらお金が出て来るんだよ。」


3歳で渡米し、今やだんだんと英語の方が強くなりつつある娘に　ルー大柴風に説明したところ、

とりあえずは、「ふ～ん」とわかってくれたようですが、
日本人として　”打ち出の小槌”の概念を知らないのは、まずいですよね。

同じ　「おむすびころりん」を息子も一年生で勉強しましたが、
6歳で渡米した息子は、　こんな説明しなくてもフツーに理解できたお話しだったのにな・・・。


日本の幼稚園や保育園に通っていたら、フツーにすんなり理解できるはずのお話しですが、
帰国子女にとって　昔話の読み聞かせが重要だということ、今になって思い知らされました。




ちなみに、こちらは　
娘が補習校に上がる前に通っていた日本語教室で卒業前に作った手作りカルタ。

「るんばは　おそうじ」


そうだね～。
家でおそうじをしてくれるのは、”るんば”だよね～。


これ、母的には一番のツボでございました（笑）

不安な対応 DMV

来月、　年に一度のRenewal を迎える我が家の車。


日本でも　毎年　車の税金の請求書がやってきますよね。
こちらでも同様に、毎年Registration Fee（登録費）を払うことが車を持つ者に義務付けられております。

一般的には、　年に一度、　
Due date から約2ヶ月前に　DMV から”Renewal Fee”を支払うように”お知らせ兼請求書”が届きます。



しか～し、今年はいつまでたっても来ない


「は～、また That's America.　だよ。　絶対、うちの請求がもれてるに違いない。」　と思い、

ＡＡＡのＤＭＶデスクに問い合わせに行きました。

（AAAの会員は、最寄のＡＡＡのオフィスのＤＭＶデスクに行けば
Registration 費用の支払いが出来、さらに登録済みのステッカーがその場でもらえます。）

＊　詳しくは　”使えるＡＡＡ” 　を　ご覧下さい。




AAAで、　DMV窓口の女性スタッフと私の会話。


「更新のお知らせが　まだ来てないんですけど。」

「ちょっと待ってね。今調べます。

（　ＰＣ　に　うちの車の情報をインプット）

ああ、お宅の車　更新が7月ね。
7月から　Registration Feeの値上げを検討中なのよ。
料金が決まり次第郵送されるから、　もうちょっと待って下さい。」


これが、1ヶ月前のこと。


しか～し、　1ヶ月経ってもまだ来ないぞ　


Due Dateもだんだんと近づいてきて、　「さすがに　もう来ないとまずいやろ」　っていう時期です。



で、　もう一度　窓口に確認に行きました。

「更新のお知らせが　まだ届かないんですけど。」

「7月1日付けで、　Registration Feeが値上げになります。
それで、　7月以降が Renewalの方にはお知らせの通知が遅れています。

料金が決まり次第、郵送されるから、もう少し待ってください。」


「ええっ！　もう　Due Date はすぐに来るんですよ。
期限が過ぎたら、どうなるんですか？」

「心配しないで。
通知を受領後、1ヶ月以内に支払えば　たとえ期限を過ぎていても、
"Extended"（延長）が認められます。

ペナルティは発生しません。（きっぱり）　」


7月1日付けの　値上げでしょ？
もう、1週間前ですよ～。　
いつまで　悩んでるねん、　ＤＭＶ！

いくらお役所仕事とはいえ、　段取り悪すぎでしょ。


なんせ　アメリカなんで、　ペナルティが発生しないと言われても、信じ切れなかったりする。（笑）
ちゃんと支払いが済むまで、な～んとなく不安な日々を過ごすことになりそうです。

ああ、どうせ払うものなんだから、早く通知を送ってください！（切実）

夏を乗り切る スタミナ丼＠だん

か～っと暑い日が続いて、夏本番なベイエリア。


サウスベイで今年一番の猛暑を記録したという日に、
念願のだん＠サンノゼ　に行ってまいりました。



お目当てはコチラ

スタミナ丼

ごはんの上に　ホルモン＆焼肉、キムチ　　が載っています。

たまごをお箸でつつくと、黄身がとろ～んと。
マヨネーズと一緒にこれを絡めて食べるの、たまりません。


冷房のきいてる（はずの）店内にいても暑く感じるくらいのこの日でしたが、
これでばっちりスタミナついたって感じです。

ご一緒したサリーちゃんとゆっこさんはすでにチャレンジ済みでして、
「量が多くて完食できなかった」とおっしゃるので、

”（大食い仲間の）サリーちゃんとゆっこさんが完食できないって、どんな量？”　（笑）　と

どきどきしつつオーダーしましたが・・・

フツーに完食しちゃいました（笑）


お二人のお話によると、以前のスタミナ丼は　”スタミナ丼セット”といって、
「この丼にさらにうどんがついて、さらに丼ももっと大きかった！」そうです。

（しかも、うどんもそんなに小さいサイズじゃなかったと・・・
　以前のスタミナ丼セットが気になる方は　コチラ 　でご確認ください。）

きっと、完食できない人が続出で、
今のバージョン（丼　プラス　お味噌汁）　にチェンジになったのでしょうね～。





こちらは、ゆっこさんの日替わり定食

お刺身、　天ぷら、　豚しゃぶ、サラダ　のセット。



この日のメンバーは、ゆっこさん、サリーちゃん　と　かもくん。


この日も話しが盛り上がりまして、

開店と同時に入店したのに、店から出てきたら・・・

あっ、　”ＣＬＯＳＥＤ”　の看板が。（笑）



かもくんは今更言うまでもありませんが、
サリーちゃんも”おんなかもくん”と底姐さんに呼ばれる、”歩くベイエリア検索エンジン”ばりの情報通。



このランチの時の会話は有料で動画配信してもいいくらい、タメになる情報満載です（笑）



その一部を　ご紹介。


最近、Armadillo Willy'sにお肉を食べに行ったというゆっこさんに

「クーポン持って行った？」と　かもくんのするどいツッコミ。

「え、　クーポンあったの？丸腰で行っちゃったよ～（涙）」というゆっこさんに、
かもくんからお得なクーポンの説明が・・・。


丸腰で傷つく人を見過ごすことのできない性格のかもくんは、その場での説明だけでは満足せず、

今日、さっそく　底値生活 　で　アルマジロウィリーのクーポンの記事を書いていらっしゃいました。

（$6.25以下のアペタイザーかデザートがタダ (それを越えるものは差額だけ払う) ・・・）


他には、　

「今日、暑いから家の窓をあけて換気してきた」という私に、

「え？　暑いときは、家の窓は開けるんじゃなくて、閉めるんやで。」と かもくん。


エアコンのないのが一般的なフォスターシティの家では、たまの猛暑の日はほんっとにきついんです。


なぜ窓を閉めるのか？その場でご説明いただきましたが、
　
ネタ元となった渡辺千賀さんの記事はコチラ　↓

所変われば品変わる＝ベイエリアでは暑い日は窓を閉め切るの法則

皆様、ご存知でいらっしゃいましたか？

私、ここに来てすでに三度も夏を過ごしてきましたが、知らなかった～



というわけで、暑い午後には部屋を暗くして閉め切って、
外が涼しくなる夕方頃から窓を開けて外気を入れるといいのだそうです。


夏は始まったばかり。

みなさま、　暑い夏を乗り切りましょう～。


**********************************************

だん

Dan Izakaya Restaurant

1306 Saratoga Avenue

San Jose, CA 95129

408-249-6020

http://www.danizakayarestaurant.com/

冷やし中華 はじまってます～

今年は、5月になっても雨が降ったり、
6月になっても肌寒い日があったりと、ヘンなお天気なベイエリア。

やっと、カリフォルニアらしい夏になってきた今日この頃です。


こういう暑い日には、さっぱりしたものがいただきたくなるのが心情。



週末、遊楽 　に伺ったら

ホワイトボードに ”冷やし中華”　を　発見！


いいね、いいね～。　早速、注文♪

遊楽　の　冷やし中華


錦糸玉子、きゅうり、チャーシュー、レタス、トマト　のトッピング。

麺は細めでシコシコ。

タレは、ものすご～くお酢の効いた、酸味のある味噌ダレ。ちょっとピリ辛も。



暑いときに、冷やし中華をいただける幸せ～。
すっきり、さっぱりいたしました。


ただ、一つ気になるのが、器かな。
なんか、このピンクの器が冷やし中華に合ってない気が・・・しません？

（このピンクの器は、普段はあんかけの遊楽チャーハン用の器）


できれば、次回は違う器でいただいてみたいです（笑）

メロンの山ケーキ☆6月のお料理教室

ふみえ先生 の今月のお料理教室。

毎年、6月はエスニック料理だそうで、
今回はインド風カレー二種。

手前　：　チキンカレー
奥　：　　野菜カレー

バスマティブラウンライスを添えて


インド風なレシピのカレーを作るのって初めてだったのですが、
投入する油の量の多さに驚きました。

野菜もいっぱいだけど、あれだけオイルが入るからカロリー結構あるんだろうなあ。


このカレー、　おいしいけれど　こどもには無理かな～っていうスパイシーさ。

こんなの初めてなんだけれど、口よりも胃にくる辛さ。

食べてる途中、カイエンヌペッパーで胃が燃えてるのが自分でわかりましたもん（笑）

さぞ、脂肪燃焼したことでしょう。



カレーのお供2種

左　：　シラントロとミントのチャツネ　　
右　：　紫たまねぎのピクルス

シラントロ（香菜）は好きな人にはたまらない、すっきりさわやかなつけ合わせ。

紫たまねぎのピクルスは、らっきょの代わりになるね。
らっきょって結構お高いので、今度はうちのカレーのお供もこれにトライしてみよう。




そして、待ってましたっ！　

この日のデザート

メロンのショートケーキ

丸くくりぬいたメロン2種を山のように積み上げたかわいいデコレーション。
メロンの山ケーキ♪

基本的に、私はいちごのショートケーキが好きですが、
今が旬！なカリフォルニアのハニーデューとカンタループメロンを使ったこのケーキは、
いちごのように酸味がなくても、みずみずしいメロンの濃厚な甘さがクリームと合うっ！

また、このオレンジとグリーンの2色使いがなんともきれいだ～。
かなり感動。

ケーキの中にも、オレンジのメロンの層と、グリーンのメロンの層の2層クリーム。

このケーキ、唯一の難点はカットするときに、メロンがころがり落ちてしまうこと（笑）


習ったけれど、家でこのデコレーションの美しさを再現するのは難しそう。


メロンのシーズン限定のこの　”メロンの山ケーキ”、

「自分で作るのは無理だけど、食べてみたい！」とおっしゃる方は、

Sweet & Naturaｌ にオーダーという手もございますよ～。

サプライズな学年末

昨日は学年最終日でした。


たいてい　学年末ってイベントが多くて、親も子もバタバタするのが一般的なココ。

今までは、学年末のラストデーって
「あ～、終わった、終わった！」って感じだったのですが・・・


今回は、違う。


息子は、「ああ、もうあと○日でサードが終わる。」と
毎日　悲しげにカウントダウン。


息子は今年、本当にいい担任の先生とクラスメートに恵まれ、
クラスを離れるのがつらそうでした。




そして、キンダーの娘のクラス。

今年は 勢いで Room repになったこともあり、
教室のボランティアにもレギュラーで入り、
こどもたちに情が湧いてしまっただけでなく、先生や相棒Room repもほんといい方で・・・

娘本人よりも　親の私がクラスを離れがたかったのでした



学年末の最後の日、　
こちらではお世話になった先生にクラスの父母からお礼のギフトをするのが一般的です。


してもらったサービスにチップを払うお国柄ですからね。

こちらはこういうとこヒジョーにストレートなところで、
学年末のギフトを見ると先生の人気度がわかるってくらい、ギフトの量と先生への賞賛は比例するのです。


もちろん、娘の担任の先生には
クラス全員からのプレゼントとして、一年の思い出をまとめたフォトブックと　先生のリクエストでamazonのギフトカードを差し上げましたが、それ以外にも個人個人がさまざまなプレゼントを手渡しておりました。

先生の机はあっという間にギフトの山。



そんな中、Room repの2人の母に先生からプレゼントをいただきました。


それだけでも、ヒジョーにうれしいことだったのですが・・・・



包みを開けてびっくり！



なんと、包みの中にはかわいいキッチングッズのほかに　”Sur la Table”　のGift Certificate　が！


しかも、その額　なんと　＄３０！


げげっ、これじゃ　私が先生に送ったギフトよりも高額やん。



「先生、これ too much　ですよ～」と申し上げたら、

「何言ってるの。　あなたたちのおかげで、私はこの一年すごく助かったのよ。
それくらい当然だわ。」と　すごく気遣いの方。

Room rep以外にも、レギュラーでボランティアに入っていた母達には
スターバックスのギフトカードを渡しておられました。

親が先生にギフトを贈るのは当たり前ですが、
先生が　こんな風に親にお礼をするのを見るのは初めてで、びっくり＆感動しました。


そして、「一年間ありがとうね～」と　あるクラスのお母さんからも、
Room repの二人に　それぞれ花束をいただいてしまいました。

素直にうれしかった。

やってよかったな　Room rep。



Room rep　というと　さも大役をやったように聞こえてしまいますが、
私の場合、Room repといっても、実情はサブでございまして、刺身のツマみたいなもんです（笑）
この一年、ほとんどは経験豊富な相棒、ステファニーがど～んと構えて仕切ってくれたのでした。

私は英語力が足りない分、お金の管理やら、買い物やら、事務的な仕事など、
細かい作業で　彼女をサポートした程度です。

人見知りで、積極的にソーシャライズがするのが苦手な私にとっては高いハードルでしたが、
そういう仕事をしたおかげで、皆さんから話しかけていただくこともあり、少しはクラスに溶け込めたのだと思っています。

ちなみにＰＴＡからも　「一年間お疲れ様」のプレゼントで、星型のピンバッジをいただきました。
連続でRoom repをやって、星がたまると、もっと大きい星に変えていただけるそうな（笑）

Room rep、来年はもうやらないと思いますが・・・
手厳しいこどもたちからの発音チェック覚悟で、実地英語トレーニング道場と思い、引き続きボランティアとしてはクラスに関わっていけたらなと思っています。

楽天でのお買い物 トラブルは・・・？

さて、昨日　ご紹介いたしました　（　昨日の記事 　）


楽天海外販売のアメリカへの送料全品無料の日！

ただいま　絶賛開催中でございます。




ツイッターを拝見していると、
「海外配送の対象になっているのに、送料無料にならない！」とか、
序盤から　”トラブルな予感”、”大丈夫か、楽天？"な雰囲気でございましたが・・・


どうも、このキャンペーンのことを知らなかったショップにも
認識が広がりつつある模様です。


というわけで、　
「底値生活　in シリコンバレー」 のかもくんがまたまた追記してくださいましたので、
皆様にも情報シェアを。



(追記)

楽天に連絡をとって、送料無料であること（楽天が送料を負担すること）を確認したショップが続々出てきました。ショップが「知らない・参加していないので送料がかかる」と言って来たら、(注文をキャンセルする前に)キャンペーンのURLを示して、楽天本体に確認してみるように促すのがよいです。

この構図、何かに似ていると思ったら、 "You Can Do It!" の日本版です。

(参考)
底値生活 - Office Depotっ！ ～ 奥義伝授します (3/24/2008)

・・・You can do it!・・・迷える「レジのヒト」を励ましてあげます・・・



詳しくは　こちらの記事をご覧くださいませ。　↓


http://kamokun.blog33.fc2.com/blog-entry-11400.html




というわけで、皆様も、お買い物でトラブルがあった場合には、
キャンセルする前に一度お店に確認してみるのが得策かと存じます。


尚、1万円以上のお買い物で消費税を免除してもらった方もいらっしゃる模様。
ラッキーな感じしますよね～。


ちなみに、私は予定していた買い物のうち　一つはゲットいたしましたが、
一つは買うのを辞めました。

辞めた理由は、　その店舗は
”海外発送の商品については３％の手数料を取る”　というポリシーだということがわかったため。

（重くてかさばるものなら、少々の手数料を支払っても送ってもらう価値ありと思いますが・・・）


このように、店舗によっては別途手数料をとるところもあるようです。
（店舗の　”支払い”というところをクリックして、海外発送の箇所をチェックすると掲載されています。）


初めてのことなので、いろいろありますよね～。
商品が手元に届くまで、ドキドキだなこりゃ。（笑）